Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37; Lnt; ’FJKorta Sanhertbtst
raph-ta
§da hanel-
!e jalon loh-
dntntxen"
Sanhetjb
kahet-attt-
-an Jeht-
sktan togo,
Jehllkla
:tacolle Jm
malalda
’ apaa-
"p
"
I"5
Eltattenin Hofmestattnna Sebnan Cantz-;
lertn/ yllmmätsten Pappetn cansa kaarttyt
sackettn/ Prophetan Jefatan leoyen potan
togo / sanoman hanelle: Natn sanoJeht-
sl’ta: talaa on snrnn/ solmun ja hawatstyyen
paljoa/ta on nantutn tosta lapset otvat tullet
sonnottamtselle/ja et ole ivo-"ma synnytta; "to-
sta sitsHEO-cra sinnnIumalas tahdots cuno
la Rabsaken sanat/ jonga hanen Hettans
Assyrt’an Cuntngaslahettl hawatsemanela-
tvätä Jnmalata/ ta ptlckaman sentaltat’silla
sanotlla/ tutn HERra sinun Jumalas on
tuullut ; Ia ettas tahdotsit torgotta rto
contes taano-’tten edesia/ jotta tvlela kasisa
otvat;
"
in
Jesiian tygö; Mutta Iesata sanot" hellle:
natn sanotatte-"dan Herrallent HERra sa-
nonatn: ala" pelkantjta sanoja tnlnstuultt/
"totlla Assprtan Cuntngan palweliat otvat
hawatsnetminua; Cadzonntnateenhänel-
le totsen mielen/ ta hanen ptta saaman jotaktn
tuulla / jongatähden hänen ptta palajaman
maahana / ja mtna tahdon taata hänen :nte-
talla hanen maasans;
Vtta tosta Rabsake palats" loysi ha’n
Assyrtan Cnntngan sottmasi Ltbnat
svastan ; silla hän olt eunlluthanen mattusta-
nen Lachtyest, Stlla sanoma tult’ Thtthata-
sta thhtoptalatsten Cnntngasta / sanoden:
hanonlahtenytsottman sinua wastan; §:o-
!ca han taman cuult /lahettt han sanan Jeht-
tktan tpgö/jakaskthanellesanoa: Sanotat
JehlstlalleJndan Cnnlngalle naln: ala aro
na sinun Iumalas petta sinuasnohonsluo-
tat ja sanot: eiJerusalem anneta Assyrtan
Cnntngan kateen; Cadzo/sinäoltttuullut
mttä Assyrtan Cuntngat tatktlle maatunntl-
le tehnet otvat/ja ne hawittanet/ja sina pela-
stettatsin 2 Ongo myos pacanain jumalat
auttanet ntjta" :naatanoja/totta mtnntanant
owat soittanet! :tantu-"n on Gosan/Ha-
ran/ eph ja Edomln lapset Thelassarts ;
; §tusa on Hamathtn Cuntngas/ta Sephar-
toatmtntn Canpungtn Cuntngas / Henan
sa Jwane
?! cosca Jehsstta olt" saanut kttjan sa-
nansaattatalda/ta lukenut sen/ment" han
ylos HERran huontsin/ ta tlmotttt" sen no
tonttsa HERranedesa. JaJebtsk-"arutotlt
HERra/Iasanot: HERraFebaotH
0;
RI
w
"0
0
"-
"
" PropHeta
Ja "Cuningag- Jchsskj’an palweliat tulit :owat 57:ttänet §etdän ija-ans
CHerubtmtn paalla/ sinäj’oca olet
atnoa Iumala tattketn maacun-
datn pltdzenmaanpäalla/sinä olet
tehnottattvanjamaan; HERra
tumatta torivasta tnnle/ HERra aiva sil-
mäs ja näe /tunle sijs tatcktSanhenbtn fa-
nat"jotca han on lahettanynhawatsemckn ela-
wäeaJumala-a. Tottase on HER-
"ra/ AssortanCuntngat owatatt-
"ttaxt tcHnet cattkt tvaldacunnat
"heidan maacundatns eanfa/ Ja
"
tuleen: sillä et ne ollet !umalat/
waanthtsienkattentpot / puut
!alijoet/neowatHätvttetoONut-
ta nyt HERra meidän Juma-
lam/ antamata §anen kadesiäns/
että cattkt waldacunnat maan;
päällä ymmärrätstnstnun ainoan
olewan LHERran" ’
HJllotn laheta" Iesaia Amoztn pottaIe-
hallantogo/takatkthanellesi:noatnatn
sano HsLRra Israeltn Jumala/ sita tuin
sina minna rneotllut oletAssyr-"an Cuntngan
Sanhertbtn tahden; Nttn on tamasetutn
HERra hanesta sano: neidzy tyrat Zton tad-
"
:-
lem tväändele paätans sinnn peraa; Keta si-
na oletptltannntja hawattnookenengä paah
le sinel olet torgottannt anestja olet nosiannt
silmas "Fsraeltn Pohcl wastan; Stnun pab
svelto-"tres tantta oletsina hatvalsnytHER-
!ta/ja nnott minun monilla ratta-llant olen
mtna mennytylös wuorten tnckulollleL-ba-
nonrn pnolelle / ta olen hatannnt hanen eor-
ktat Cednpunnsa ja walttnt hongans/ la
olen tullnttueknlatn vltdzen medzan loppnitn
ntaalla; Mtnaolencatwanutjajnonuttvet-
ta/-a minun jaleapoytän on tnttvanut tatt-
kt" katkerot wedet;
Mntta etkos’ ole cuullttt / että mina mut"-
nen juun" ntjn tehnyt/ja wanhasttotmtttanut
olen/ ja notela nyt nqn teen/ etta wahwat
Caupnnglttnktstetan ktwttauniotyt" ? Jab"
"-
0-
"
"" ta Ichklkinsi:
sinä Israelttt Jumala/ joca "37
"
zo sinun ylön ja ptlcka sinua/ta tptar Jerusit- -
dan asujans wotmattomr’xt ta epattewatsext;
Jss-sa !a-
hese-a-
"wltls-
tult-
pa häntlls "
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
