- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
758

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

äinin !17-mans ja lohdutus PWPHMI 3822;; Js l —
" "7" ia w: ottaman ano ra: nqncnin raein inla "
§sn-§rIADWBI-;;/ "slöta’unt ?nftan" FHJERran 2;"th ruocauhrjn puhras askia? HER
"kasihäncn palwelloisans/ sa sen wkha hänen ran huonesans; "
.invthollssisans; JA mma taHdon mjsiä otta
:2532233- " s" Jllä cad59/ IHERRA tule" spapa ja Lewincin sano HER-
3:,7,J",:"; tulella / Ia Hanen erattans; m; Sniä msinuun se usi- taiwas
dnimwlls" owat nt-ncutn tuultspaa: e"t"ta ja Usi maa/jotca mjnä teen/ owat
Hän cosiats jthans HtrmuIsiI-" minun cdesiinj / sano HERM;
903/ ja §änenrangaisiuxens tule" juun" nijn psta tctdän sicmenenja
!5ltekjs; Sjllä HERIU öU dUö- nimen ppsymän; Ja can-"k- "ha

HLRRA ,

lupa taas
sudzua pa-
tanat lapsi-
rens-

;

"

"

"

"tUIkaPikäPaljöölemM- Jököabtt- toisem/ tuleman cumartaman

in

D

mtdzepa tulesa/ Hänen mtecallans pjfä yhdesi Cuncaudesi ntjn tot-
catkenltHan/;Ia HERralda tape- seen/" " decsi SabbatH:si nijn

tans v ntawitja puhd-"stawaekrydr’ma-"s/ - . " "
yxr’eäIc’kllkzcatotnen siellcina syöwätsianliha/ mmun eeeem/ siino HERM; Ja

rauhia-"na ja qu-"cnia-"ck-"nämacpica eem- §adan pjta meneman ulos Ia cad-
mactaman posa yhta haawa" sano HEM: zeleman nnden IHmIsien raatoja/
§fata mina tahdon runa -axooyahndan jotca mtnnawasian wäärtn teit:

ksia-"xeins " "sons " vnna-SJEEIU !95,- silla et hetdan matons ptdäcuole-
:anam jaktelden cansa/ ectahetul:sitja näks- man, ri.kä Hetdän tulens sammu-

sir msnun suuntaus; Ja mma asetan , ; „ ; ,
; . , " ;man/ ja Hndänpnacatkcllclthalle
merkmhndansecaansinamuuta "muötsillxni oleman"

mat ntjsiä cuin pelasietut owat lä- " "
§etan mtnä pacanotlle meren ty- ,;;"""33333-3;323;""3-7;"3.)-;3§3’33423427323347333233;:

.d-

pntin sa ntjeä ahroja sa ulconatsia Jumalan palwelnria rut" hä-

saarna;

gö/ joudztmiesien puoleen Phulinina Ludin;
Tubalinja Iawan pain/ja nahincantxaisijn
saartjn/ joisa ettähänasttmitcknole mmnsta
multa / ja n" ole minun ennniaeam" nahnet;
Ja heidän ptta minun cunmam

0

nelle siellä !eh-km waöctu " he parandaa-:idzens/ eikä nswn"
Chrisiuyen paalle" !uuu-ns jdzmz heidän uhresllanstasiädin-
lans tulewan sowindoon ote-nyi ja wanhurscatthäne" edesäns.
Cadzo 829:" cnp. " l I. v. 2! Jocuwiärynö) se on,epäfunsakan
palwttust.v. :,o-!c-" ; Sencaleassia he waltdzewas) Stllä waicka
Jninala on ra’sI-noe sen-astaisia uhreja eebdä- nijn ssh-!n oleent-
tengankäsksnoe/ mc; heiidä’n pieösencalmjsella ajatuxella nsinin-
kem-in.v.;".CadöocanyJ-makarcomatrineltwae Chr:sinxmean,
samm- he owaewahwae betdanpyhydektäns.v"7.Hönsynnyteä)

damasceu. 0tämä" kjä.jjb.4. c.ks "selikeä tämän Chrjsiuxes! jm-
siå Martasia/esea hän osisynnyttåwä Iumalan pojan "manss-
wuea,soca onoinin: sillä hän "limon-9 cappaleanmalaösmra-
emman cnwa; "nn pirsJumalan ssntmeunnan Judalatsien !ea-2
joca oli wäbäinen ja bedelmätöin , synny-tämän eapaknrmasi
monda hengelljst; !asta / niminä,km !ns-mastomaan pacanainlöll-
wni !ym ott hänen can sans uscotva yhdan-smakan pööllnia ?"
piideeeämän hänen !apsenanö/ jotca mosemmae owat thmenifkk
"asiae. v. !9. Ja !ähenätunueamay N- owaepyhötApvsiökök/
" Chttstuxen opeenslapsie. v. 2:. Tahdon"ni!stå vkin) 77"/
1 "yö-k paeaaojsiadpeeeasea mninn sentanmdanni min

" mtn eapahmnukkin 0";

Iesatan Propbetan loppu;

pacanain seastlmotttaman; Ja
he tuowat ulos catekitetdantveb"
jen casktsia pacanoisia/ HER-
ralle ruocaan’x" -Orehilla ja mera-"
hklla/ paareslla/Muuteilla ja juhdtlla/ IeL-
rusalemin "nnnnn pyh-sn wnornn puoleen/

5"
OW)0( ;
??"

l

; 4k’oöe.ni-I,

;

4 Vsiomae-
"majn !n
kumajam-
matn "nan-
catenne"
rangat-
stuö.
"lach 9;
44.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0810.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free