- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
759

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

379e

Lsipuh
" Jtttmiasi;

RophetatJtteiittat ymmättä/ et tarwita palio selityiiios ainoastans cadzo-
tan miiänijden Citnlugasien aieait ontapahtunuti ioideti ajalla han saarnais: sillä liitutuin sil-
loin ntaatunnaselettini niili myös hänsaarna.

mitata. Ensin oli maatunda täynäns wieoja ja epäjumalan palwelusiaihetapolt !prophetat/ia tah-

Isssmin" doitolla heidänwittutsjaepäjiimalan palweluxeni; etuisa rangaisemata i sentähden on ensimäinen
kitta;- ösia- osa enimmitten nuhtelemusia walittis Judalaisien pahudesti w. cöp-asii-

Rninis; Siitte ennusta han sitä tangaistusta titin tarjon on olluti nimitt-iini Jerusalemin ja toco maat-innan häwi-
" uniin tysiäiBabelin fangittua/ja pacanain rangaisiustai lohdutta myös cuitengin ia lupa määräiyllä ajalla sen euri;
; "datat- tuiten ialken peltisiin-tuija luwan menna iällens totia tnaaeundaans ja Jetusalentiiu i etc; ja tämä on paras cap-

"bink- pale Jeremias: Sillä sentähden tiili Jeremiaheräietyyiinijneitin se näiy ensimäises lugusi Mandelptiisesi sau-
ni" 9"’ waikia iiehutvalsestpadasliiotea pohiaisest tiilit.

;" Ja se oli myös suurest tatpellineni sillä nijn suutirangaisius oli Eanssalle tulewat että heidän piti petari haio-
pr-pbeteta tettaman ja maaldans wietämän pois. Riiu olisitne hywät sydämeti nijncuin Dattiel ia monda muutai epail-
Böbsuu letJttmalastja hänen lupaatte-kansi jotta eimuutoin olistaitmetajaiella cuinettä heidän piti jo peräti hittas ole-
" JJJYäJsi man ja Jumalalda hyliättämäu i eikä myös Christus oliscan oliut silIen tulewa: Mutta että Jumala oli

uu,s";;, Canssan syndein tähdenihänen suures mielitarwaudesansi sanans jalupauyens ottawa rataperin: Sentähden
stans. piii Jiremian ilmoittaman wihaja rangaistusia i ettei se myös oliut iiäti. olewai mutta määräiyn ajani nimiitäiui
Minsä- seiözementymmendä aiastaica/ja siitie piti heidän armoon tuleman: iolla lupaurella häit myös idzens on lohdut;
tanut: minnoin ei hänellä ole paljo lohdutuskeikä hywiäpäiwiä ollut. "

§,"inin - Sillä hän oli wiheliäinen ia sutuliinen Propheiaijota eli pahalla ja eowalla aialta, Sljtte oli hänellä

Meä sak-
;wlian ol-
!tia ym-

märtä Ie-

etat-tai- sangen tyäläs ja rastas saaruawltta i ia pittenätiiui 49. ajaskaieai hattian fangeuien asiii riitelemän pahan ja
"ruuit-en angaran Canssaneansai mttttatuiteugin wähän hedelmätä saattamani Waan nättmän sen i että he jouduit
"333""79 aina pahemmatki tahdoit myös alna händä tappaja palio waiwaisithändä. Hän näki wielä siittiin silmilläns
" ","ZT maan häwiiyyen ia Canssan fangiudeniniin myös paljo wiheljäisyiiä ja weren wuodatustai patdzi sitä euin hän
Egyptissaarnais ia kärsei : sillä hän luullanJudalaisilda Egyptis cuoliay:i iiwitetyjti. "
3; Häii ennustat nijncuin muutiin Ptopheiaii Chrisiuxest ja hänet; waldacunnasiansi eriuomaiset? 2;;ja
?"I’bökka ; in" top. joisa hän selkiäst enni-ska Chrisiuxen" Personasti hänen waldacunnasiansi Vdest Teskantendisi ija
"9332;"it Watthati Testamendin lopusta" Mutta ei nämät colme kappaleita seuraiätjesiäns toinen toisians ieikä ole
"arvsi-"w kirjas eroitetut toinen toisesiansi nijncuin ne toineti toisensiälientapahttinet owat, Ja sentähden nätyniintuin
italian-. ei Jeremia olis idze tätä kirja tehnyii mtttta on coottu tappale cappalelda hänen piihestans yhteen ituaan/sen-
" tähden ei oleiärjestyrestä paljo littua. " " "
— "MM Is- Mtitta me opimme Jetemiask muiden seasi että enimmäsk iota lahembanä rangaistns onisitä pahem-
; :333" maxi Caussa tule/ja sitä enämmin euin heidän edesänssaarnatanisitä enammin hesen tadiowatylöniymmär-
ni";";" tettäi että cosca Jumala tahto rangaisi-ii nijn hän anda Canssan paatua ihat-kiiman ilman armotai ianiin
" Jumalan wihaeitaitais lepytetiä yhdelläiän parannuxella. Nijn Sodomiterit eiatnoasians cadzonetyiön iti-
malisia iothiai mutta myös towin waiwaisit hättdä i tosta hän heitä opetti-ja tuitenginheidän rangatstuxensia
surmaus oli owen edes, Pharao eosta hiin piti upotettaman punaiseen meteetäi niili hän palio; enämmineuin
ennen tidutii ia waiwais Jsraelin lapsia"i niin myös Jerusalemin asuwaiset siinnaulidtit Iumalan Poiani
"teesit-mi" cosca heidän piti peräti häwitettämän. " " " " "
atrio "i Niin myös nyt iota paitas tapahtui että mailman loppu lahestyi tiutuidiewat ihmiset ia owat caickein
"olimen hulluimmat Jumalata wastani laittawat ia duomidtewat Jttmalan sanai ionga he iuliisesk ja tiettäwäst ym-
" uu" mättäwäi että se onsttlatoiuus; Räty myös nijn monda eauhiata ihmeita sekä taiwasa että taitisaluondoeap-
paleisaijotta heitä hirmuisest uhtawat. Ja nijn tämä on seutaltainen paha a wiheliäinen aieaija wielä pahem-
bittiin Jetemian aita, . "
Miitta se tahto nijn olia ia pitä olemani että he tulewat suruttomani sa sanowat: rauhat rauhat ei ole
yhtän häiä, Ja ettäeaiokia nijtä wihaian mitä Jumala tahtoi ia pidetän caicki tyhiänä mitä sencaltaiset ih-
met uhtawati nijn tapaht-i tuin Pawali sano: äkillinen eadotus tulehetdän päällens ja hututta heidän etinen
euin he sen hawaidzewaitan. Cttitengin tietä Chtisktis kyllä omans wariellai ioiden tähden h’änsanansauda
paksic! källå pahalla ajallai nijncuin hän Babelis warjeli Danielin ja hänen eaitaiseits / ioiden tähden Jere-
tniait iprot-heija piti waiisiaman; TälleHERt-alle Chrisiurelleolton kijtos ja tunniai ynnä Jsän ja Pyhän

Heugen tausa ijanealckisuteeni A M E N.

?

Sss-"t’li " ; " PrF-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0811.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free