- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
783

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jeeemtatlsödan J-ewmja; ja haiteta" fangininj,
etta lota sen tuulee plta hanen eotwlsanss :AeoseaJeremla palal-; Tophetlst/
solman; Ettahe oloat hyllannetmlnnny" — "hon HERea hän-"n jäinäin;
la andanet tamansian loterallejumalal- ; ; ” ; .- 1; " " " "-
le/ la owatsuldzuttanetsnna mulllelnmaltlz haan/la sanotCanssalle t-Nalta sanö-DER-
le/solta el" he eika heldan Jsans ellJlldan Cll-
nlngat-lundenet/ ja owattayttanet taman-
stan" wiattomalla werella; Sllla he o-;
lvat rakendanet torketlxl’a Baalllle /
polttaxens lapsians Baalllle" polttouhtlxl/

sota en mina ole hellle kaskenhtlell"
sista puhunut letka myös soseus
mlnun sydameem" tullut ole;

; Seneahden eadzo/;"e alca plta tuleman/"-
" sano HEPra " ettet" tata sia plda ena eud-
zuttaman Tophet/ ell" BenHlnnom-"n laxo"
lvaa.l murhalaxoxl; Sl’lla mlna tahdon
halvella Jlldan la Jerusalemlll Jumalan

"5

!3"

"

Jotin muta ole helut sasse-lo" olme-4; :- öc m 0"" 1733;"
blum, l;- 39. ",p. ä.Tophet ) §ul-"7:35) ; "

"" XiPapelsia"lh"a Jeremiatfa Hane" hanen sang?llt;";en"s/ "
Yn. :. eolsnapainoana otta hali jallen; hanen ulos-l sa

08"

"" 81207232"

pltitalulnellswltt niän fangl’na abelljnlv.;"hä’"linapise

. ;;-.—-— ——"- 4;.

palweluxen tasa siasa/ la tahdon anda het-
dan langeta mlecalla heldan tvlholll’stens e-
des/sa heldan kaslsans luln selso heldan hen-

HERm wastan" Prövheean lastenlahden" eelat-allt

Jlllllalan ;lvakjt"lttyesk—/ ja rfltatle" "miholll’si’ans nsastan;3
multa cosca han mlliska waskol’nkaymlsens"/ I"tiro

Jerenllaenmlska;— työ-tiatocoJFILLlsaeFlni!kantelelahtia-k;in

sijlla paljopita ka’tsiman/ v, 7". lohdllttacllllellgsll; (yleys

gens peran/jatahdonanda heldan "ruumina yen tamma-lempeen hanen syntym-l palwetie"ld.
taiwan llnnullle ja elal’mllle kedolla waltit !4-" " " . " "
Ja tahdon tehda takalat; §auoth-"n auIal-l" ; " "
janaurotlmlsnett tal" "lotta ylvat sta ; " "e- ;. ; . " "
ohldze/ plta lhmetteleman hanen walwo- e; 3! "3’ !22" "92"d"."”9EVM. 9139376703
lans" ja sotkeman handa; Mlnaolenan- " " MSIUIMMMMUWWMM"
dalva heldan syöda poltalnsla tvtartensa-le "73139-57 " Lö-"hchPwW-niILeMVI-’
hana heldan plta syömantolnen toisens liha; 727"" §äuu fayguuem; /– BMCMMM "-
’slsnafvallvas ja ahdlstllyes/ tuin heldan tvl- l’meII-Jpin’" . !oka HEVran huV-sa
holllsens/l’a ne tnln selsowat heldan hengens 39"," 7 "Iaekniå’S päuuäyä oty,PSshyr 3""-
’peeamhel’ta ahdistaman plta luu" fnngnidest" NwiJ-"unm sannjhä-
" " " ’ "nelle ; elHERea eudzll sinlla Pashllrlxl/
Ja sinun pitaelckoman salvlastlan nlsden lvaan SNagurlyl/taseklhmbatlns;—
smlestenmahden luln owat mennet sinlln lan-" Sllla naln sano HERrae" Cadzo/mlna
"sas/ la sano heille ; Nalta sano HERra "annan sinun talckeln smnnhstaloals lansa
sebaoth:juurlncsnelll’nlhmlnen neko sawem";peltoon/ la heldan plta raataman loiholll-
; "5 loalalan astlanmesn ettel" se talda jallens tee- stens mielan tautta / sen plta smun silmlllas
" - wexl" tulla ; Nnn olen mina myös potot- näkeman, Ja mtna olen hhllalva toto Iu-"
" taloa rllkl" taman Canssan la taman Can- !daneBabelan-"tlnlngan kateen/jongahelta

pasall- lol;
Jeremlat ,
Ia heltta

sang-uteen"

63
§
8,
7,7",
9
"8
3"
"3;
§81

5

"0

!0

"?m. :8:
;" ;.

k"

!0

-d

Ieremla ll-
moleea h3-
llellesa eot-;
Judalle
Dabelll;
fall-ludet;

".

pungin / la plta Topheels haudatun" tule; plta weeman; Babeltsn la tappaman mie-
man / sentahden ettet" stella plda oleman talla; Ja mlna olen andama latken taman
muuloln yhta’n siahautamlseen,Nalntah- Caupnnginlalumhnnataiken hanen työns"
donmlna tehda talle sialle laasuwalsillesano tansa"latal’ckl’ealllteappalet"/ latailen Jle
HERra " etta taman Caupungln plta tule- dan Cllnlngasten tawaran/ heldan lolhollo
- man ntsnlm’n Tophet.Wl’ela sijttepltaJetu- slenskateen" nlsn etta heldan-plta helta työ;
; salemlnhuonetja Iudan Cunlnganhuollet/ staman / ottaman polsta" weeman Babe-
luun" nnn saastalseyl’ tuleman / tnln se paleta ; ltsn, Ja sma Pashllr / ",sinnn plta tallen
"Tophet/Ja/ealckt" huonet-"otsa heeattotn paah eehes tansaoleman sangina "sa meneman
la ealkelle taltvan jontolle suldzllttanet" la elan/siellaplta slnllntllolemanla hau-
l; mntllle jumalille luoma-thet" uhrannet mkdattaman/ vnna ealckeln sinnn ystawtttes

!, kvat; tansa/lolllesinalvalhettasaarnat.
; "Voo tlts HEM

?!

in

0"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0835.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free