- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
938

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

jt Lnid

Lnnusie-
tan Sama-
!ma ta Je-
rusat-msta
wastan.

!tea-peot-
" on hetta!
kangasse-
wa. ;
Bsa. 25:31.

!,nidän syn
dtms ta’h-
dets.

;
;

Enn’ttsius Samaet’ata "

PropHeta; "

ja Jernfälemita wastF

"7

5

7

"7

I" Lutn,

WJchaetinnsia Samariata ja Jerttsatemita"wasta"n"/

— " 9’. t.Hininnhtitaangarasirangatfewan/v.;.het-

yyan,pahain tetptns ja "syndetns tandem v. s. stntahden

. täytyPt-ophetan sayda alasti ia paljasna/itke jt: suttnttel;
It" merkun/teea" henle myös nijn tapahtuman piti/v. 8,

; 334",D Åtna on HERran sana / tota ta-
? J,JJ "F pahdat" sN-"challe Maresast / Io-
" "thanit’n"/ Ahayey./ ta Jehtsk-"an/

LJi-"dan Cuntngasien astana/junaa han naks"

JFWF-

" Sannniastta Jetusalentsst;

" " Vultat taick-" Canssa/sinä ntaa/:ota "tsaa-
"t/Iataickttutn sitnaon: stlla HGRtan

HENtan hanen pyhasta Tentplltstanikad-
zo HERtaIahtesiastans/asiu;alasja polke
waan torkeutta; thn etta’tvuoret pttae su-
laman hanen allans/ja latot halkemanmtjn-
tuinmedenwahasuiatulenedes/ja nnntntfn
netvedet/-totta wuotatvatalts, Catcktna-
mat tapahtuwat Jatobtn "ylt’dzekaymt’sen
tähdett/jaJstaelin syndeintahden; "
; Cuta sijs on Jatobtn yltdzekäymys! etkö
Samartaole! jaatttaotvatIt-dantorknu
det ; et’kö J-ernsaltm ole! Mkwi teen Samä-
rtan :t’witauntott kedolla/totta pannan nött-
namä.en ymbattns/tvtetttanheidankttvens
latoon/ta sanenpernstuxenastt" maahan;
"Cat’ckt’ heidan epajnmalans pika ntotta-
tnan/ ta tatekt" httdan "porton palckans tulella

" " Prop;heta;—

Juytallan" "on puhun-isi radan "cansan / sa,
.sillä ntn kvlannitehens btta hanelda pois "

poldettaman/ta :nina hatvttantatckthetdan

turvaus: sillaheotvathttoran valtastatöö-
tut/ sentahden ptta badan jallens huoran
paltaxt" tuleman; " ; " "
HIt-; mtntni .kanth "wajttta ja partna/
mknun tävty alasit" ja paljasna kayda/
nitnun pttä walittawan nttntut’n Dtaktt/-a
murehttman ntsntnin Strutztt; Stlla te;
?" tvtdzauyeen et" ole vhtan neutvö / tota "to
udan asttontullut / ta pttanlottumay nn"-
nnn- anssantporttthttnsalemts; Alkat
sita thtsilntotttato" alkatandatotuulla
"taban struan/waan mengat mnrhetammt-
"von ,- ja tinat tnhtan;— Sina tannts
§kaupungi tatkella haptallataktsteta"n / talon
et" ptda sillen tott-"lewan ahdistu-cens tahdtn:

!0

"5

0

I

"-

msta nella dn; ; "Sesutullt’nen Caupungt ;
et" tatda !dzians lohdutta ; silla onnettomus
ptta HERtalda tuleman haman Jetusale-
maryyn-tin, SinckCaupungthach-"stswak-
jasta tatasiett eteen "jv-"riat onhtt / ta ment
mattas: sillasinäo!et3tontntyttarelle"syw
ntn alm ollnk/ sinns on löytvtIsr.aeltn knv-
xet; St’nuntayty nttn lahjat anda tutu Ga-
thtktn2 Achsihtn "Caupnngjn ptta Jsraeltn
Cuntngastenltjtosiluopuman; Mtnöain"
tan sinulle Na,tesa otktan penttisen/ta Jsta-
elintunnianAdyllamin asti; Kertdzesinus
Ia kay paljasnasinnnthmtsieslasten tahden:
tee sinnsntun"paltaytnnnrutnCotta; silla

"

;

s-

"

;

5

he otvat tvtedytsintnia pois fangittuna;

Oets,

4 .

Mttöaa"
!antaat-!3;
tekotta" n"
!- waltua
sis ;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/0990.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free