Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Judseha"
?" 3m" "
2 !ot-gunhcn-
" gelljsen
miehmee-
"5 so,
’ Mingä-
’ "hden J;"-
" dskhan:in-
" ta luetan
"— fkllkacnn-
" "68.
;
;
0
? Akpha-av,
;";;;§p9crypha:
" " " " Owae ; " " " "
Kinac / focca " ote SöyeanSB:ött-:s / " senraö-
den eI" ole muiden Ktrjain pyHäs Ramatus werraisit: mutta
cutcengtjn owat hyödylltset lukea;
1;,Wudtt5an —
2; WtjfaudeII
3; Tobtant
4; Syrachtn
F; Baruchtn
6; !tSaccabeni-tn ;
Ksrjasia;
" „-" " "92 Oz jocu raivais torisisia ta wagoista Hrsionmsta osvttc" ne cuin räsä K-’rfas firfoire- ;
467 —”—’ ; tcm / nijn tämä olis jalo ja callis Kirja: Murta hän näky ryöchsi sopiwanaianjaRamar-:nyi-
; ;"— 5 " "9 skor-"ain ccmsa , joca on ollut suurin syy/ ettei hän ole nijn säydelltsext lucem "ikä Ebrean Btbltaan ole
, , ; kin"’oircrm. "
; 698)" "3" ; Muuramat luulewat ettei se olc Htsioria / murra muutoin jato/ pyhän ia bengellifeII mtehen
cccc" joca o:r mbco-mrknioicm ja osona sen suuren ormenich wotto:r/ njin JumalaJnd-In C-mssallejocapnicasan;
voi ccnckin bcidätin wihollrsintnswasian. Riincnin Salomocorkins kveisllssms möksiamesiä 7796!"a "ölla hänet kskän
munta ajattele ruin coco Jsmclin anss q : ja mjmninP" Johannes ilmcstysktrjasans/ ja Danlelmondamwaja
eläindä/ kjrjoicmwar: joinlla et hc scntcalmtsiq ihmisiO muna coco Christilltst seuramnda ja wakdcnimda ymmärtä-
wz-" Ja Chrisius idze puhu usiqsi mielcllänswenicn:rtlla Evangelinmis; m’incninyän rgiwcinwaldacunnanwe-
w! kymmcncn Reidzent. lc:m / Cntntppamichenja Pärlyn / si:mpin sicmcnm/ calanntchent ja nuoran / paimenen ja
lambatr/ 2:. werrnyi. , " " " . , ;
Cniuugin owat Jsät wanhat! aicaII saldrneH Famän knicin Christ:fj-scsseuracin1ngas" luettaja ptderin sen suu-
uuja moninnisin hyzdymsch opin cähdc-1/ joca räsalöyrän/ crinnomar(qrn/ eres ykse-k mm jalostypetemni cuinga ih-
mtsin pmj uscos lnjasi Jumql-"m rurwamanja händä rnt;o1ls"mani cöscs! "ns-"33" wajuu "bdksin- Jöysa tähden
myös ijsantch: Kirj-; / joca Tyrcmneja conmsi rangainse/ jaIum-iianlaupmtm pktst-; / fantgcn jalost ja soweliast
tätä seura / jom myös rämäkjn Kinrja catlnisi öpina-
"7 Esiöertsi;
7’ "
l
Cappa "1 Danscltsi;
;- Kirja;
8"
"Jntdtchan Knia;
I. Eucu; Esbachanani; Hänen munrmscekinhäna"
"
svan wuojon ktwistck" sewzemenkymmench
AIRphax-qdwoimallinen CuniingasMedisw, :. woite-
mn NcbucadRczarildq Niniwen Ctmingalda, v. ;-.
Ncbntcachzatmlc ywiäynia mheo halljmJ-:dalnisia in
ymbäriolcwmsia maacnntdinv. 7. waan hecadöowachä,
nieni ylöni v. ::,
"§Rphcyradtlla MedeinCnn-"ngal-
; 34;" la ol; monda maacunda ja Can;
.— ssa: Iahänrakensijalonjasuuren
" Caupungsm jonga hän :ntdzu-
kvnäräeå eorkiayt ja colmekymmendä kyyä-
räeäpayuxf; Hänrekktornin satakynärätä
corkiaxi/ja rayökvmmendä kynäräeä paxuxö/
nelirulmaksexi:Ja Caupunginporeireekr" hän
ntqncorktayicujncorni-kin; Jaluottttdzens
hänen suureen sotawäkeens " wokmaans;
jWVeta NebntcadNezar AssyrsanCun-"w
gas hgllLdz; sijnä suures Canpntngis
Nnmr r’cj "
in
.5
"
N:R-
485;
Nebniad-
Neöarwost-
" Medts,
" !yö het-
d.in skam"-
g-ins- " ’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
