- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
1098

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"5

" Lne;"T7inp!k-s 11. tköaccaberetn pyhennys, ininö

(0.27-24-

Akjsiobtt - l
!u-.

l

Anttochnö. -

2.niace, 9: "

T.empltn
puhdtsinö.

O

127.6:13. I
(3343-1011-

;

7 — Me olem eetdän eygön keno-"traner suu-

O

30

"
0

"

"

.p

" man; JacoscaNanenPapttsen vmmärsit/ Jumalam olet; Rängaisee hettä jotcamenä "-

w olt/ luktdzit he hänen peräns Ktrron/ Ja !cn wät " Jstuta sällens sinun Canssas sinun pn-

"
RI

"5

0

suculaiset/jotca sen tulen tättenetöltnittä he
temmas tuscasanncdsca Jasdn ja hänen souc- sensällensedztsit; Waan/nnnctttnhemetl-
kons" pyhäseä mnastaja waädarunnasta erca- le timo-"traner owat/ et" he löytänet tulda /
m" / Ja poltte metdän portttm sa wuodattt waan saksan weden / sitä hän on käskenyt
evtatoinda werta; Ncsn me ruto-!im sa ammt:nda tatuoda; Cosca nytta-"ett uhri-
HERra ruulttnettä/ sa me uhtatsim hänelle :i walmtstettn ott/on Nehemta käskenyt/että
sämbyläjanhosa / ja sytyttmlamp-It/ sa pa; heedän pett weden ha!cotn ja nhrtn päälle /
ntm näkyletwät edes; Ja anom / että te jota halrotn päällä ol" walaman; Cosca
nvt meidän eaninm ptdäösitteK-rcon w:hkt- he sen tehnet olit / ja Aun’ngo hvwin nosnut
mvst CasieunCuulla, Kö.rsottenu yhdeyär" oli/ ja pilwet tadonnetpotsmtjn sytty-" suur-’
denä wuonna setdzemeetäkymmendä totsta tule/jota herateksthmetteltt; Ncsn rupetsit
sata Cuningas Demetriuyen areana. Papttja Canssa rueotleman / si-henastt tuin
MeIerusalemie-ja catkeandeäs svan- uhet patanut ole" / sn Ionathnn wetsats
htmbatn cansa / ja Johannes / toiwotamme edellä / mutta mnnt tvastatsit händä Nehe-
Artstobuluxelle Cnningas Ptolomenxen o- mtan cansa;
petustsälle / joca Paptlltsest sngust on / sa
nnnlleJudalatsille cuin Egyptis owat/ onne HERra metdän Jnmalam / joca catckt" enp-
-ta terweyttä; patet luonut olet/sa olet peljättäpä "wäkewä
Mekqtämmehyevästä syystä Jnmalata/ ta hnrscas/ ta lanptas/ ja amonstnnsseoi-
.että hän meidän ntsn sunrestatns:asia pela- kta Cnntngas sawotdettn. Jora atnoa- ;
sstannton/sotcatdzemnqnwäkewäICtmtn- stans raseke" lnhtat annat / jota atnoasians;
gasta wastan svan-!emanpnn Stllä Jn- §ur-seas/antck:wa5dtassa nantatcktne:j olet/
mata on rnndän wehollesem sijtä pyhäskä joca Israeltn pelastaita-"testa pahnsia/ sora
"Cnupungtsta asnnnt pots Persian aset. mndän Jsäm walennut ja pvhntänvt olet"
S:ellä §un-"ngns hänen wotttamattomalla Ota tämä uhre" coro Jsraelin edes" ja sväeje-
toucdlla:ts Ranen Ktrcos tapetrtn/ Nanen te ja pyh-"tä sinun penndös; Coco mettä ;
Dappetn tawalnd st, Sillä tosen Antto- [za-otettuja jällensyhten/petasiahettäwtra
Sus; sinne tuli vstäfvtnens / naks-jumalan parane-"ta palweleman pitä/ sa näe metdär,
sanan tvgö/ nqnenön nannan händä/ sa vjönradzeteam / jota joeatnen hämmäsiy "
ca:ken rahan Templistä huomenlahtaxiotta- ettäpacanat emmärrätsit/ että sinä me-dän

"

9.-

ta hän muutamain-ansa sade-!nn meum;- sorcc-.evan :asuneena penana metre; heme-ee-

sketst hänen sa :atet-"cuin hänen cansans dltt/ yään patäaO ntsnentn Moses sanonnton;
kinkvillä cuolins" sitkkehllckaksithehäneneap- SttältkinweesatsitPap-"tKtstoswtrren" ;
palaset/ja hettirhetdän sieldä ulos; Jumcp sishenastt min uhrtcnlnnutoli; Ststtekä.
lan olcon alat! !’LIWF / eikä hän-"Umalattd- ski Nehemia sen ltscm weden suurten knvem
"neat ncsn on poesettan:et; päälle ranta/ Steldä myöskäsv-" neet-" ulos;
Ertä me wqdendenä tolmattaknmmende- Mutta se tnlutettin Altcnin tulen !tekeldä"
nä päswänä CasI-!III Cuulla ajattelemme Se on cohtanmei tunne/jaspereja" §un-"n-
Tetnpnkn wehksmysiä "että/olemma metahto- gan rorwnn/euingqsijcä paicastcuhnngatu-
met tetste ttetä anda/että te myös meidän tan- l; kärkeni; oli / wcsi söyrry ja se uhre: sytyttä-
sän- sitä Juhla ptdätsitte " Nantni- se pänvä nvtolt; Ntsncoetteltsitä myös "Cnntngas/
pedeeän / sona Rehemta tulen löytätsyt on / ja andoi sen pakran erotttasa thttkä/Iaan- ;
tosen hän Templttt sa Aitartn rakensi/ ja vot pas-"o raha sishen; Ja Nehemianmm- ;
tnas uhräes; Sillä rosea meidän Jsäm panet nnnint sen patean/Nechpartxi/suome-
Persiaen wienn/owatPap-"ttnlen Attartl- xe" puhdtsius/ muutamat tudznwat hänen
däsninääneutivaancudppan kätkenetjatäh- myös chhmrin,
deklä ptränet/ettetsitäkengänttetänyt; Co- " "
sin !mk Nchömin" 6!" möinda wUökta siuu / 732375-322327237377;FFTIRÄTTLITTZJF"ZTJIT-A-ITTTIFTBåF-;
Jäxmainn tghdosia Cuningalda kotja Iåhe- ;ällenölo"utty. Icem,c-p.2;t" !n 4". kuingc-Jeremiia oltkeinmni

mie-" Tndernacjin ja :se-tim sosta Jmmmy Nehninia sa Tsia

"vetten/" tähetJhän nqden Pappein säänyet " ".inin "ym

"

inin

"

evers. n;- Täpeeetn) Tämä näto samakat-3 / että Atniochu-

1

!O

"

" Judalnio

;

;

Mntta tämä oli Nehemsan rnteons: :en-heme"

Wstb;

6

o veut" 35!

;.

7
5

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1150.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free