Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—"",—– ———""—""
22,9", ineinaushäisiä; P; Wattheuxen Knimns inorahasi, JJJO
JIMFT" " " " ; ’sca !hännäks’sielläyhdenthmssen/ jv:äeioI-""" 0!
jonga rakendajat hylkätsinisi on , " " 4904"
4 tchtv cuuuakjwext" HCijda lutwacnetettuhääwäattnlla, Ja hän sa; ; Hauu"
- " " . ; noshänelle: "ystäwämsn-"ngastänneeunt/ "’sis"
on mm" "579, ja on !bmellmin ta et" nnnlla "ole hääfvaanenaT Nqn hän
"mndän silmätm edes; Senrähven wasskfn-; S-llvm sano! Cunintgas pa1- ;
sanon minä enne: Jumalan walda-unda w:lw-ll-n: "nro-af yänenkäeens" -a-"alxans/ uu. ;-
pnäteildä orettamänpois/" sa annettaman" "kakat "jahekkkäkäk hänpå Ulköksein pImey- 3;"
vuu" 34" .4 pacanoille/ jotca sen hedelmän "tekewät; Ja teet" siellä pstä olSMaU IUU ja hammasten kk- "sc 2; :;o.
2"""23 joca lange eähän ktsveen/ !hän "rnkmellan;,
M " s ä r-innys; Stllä monda on cudzUt-
UkkalönsapäällebäII "se/en? nmin- tU/ mutta " arwat owat walt-
renda; Ia ruslt! Iappeön päänn’ehee/jä mk; H
ari en etcun n nen wenanyens/ ni-" . " , , .
RFrsitLeLteähänhTstni-unob Jahesv-y- Jllöm Phäknilsiet Memk plkämän !? nin;"—"";,
- ; Ikä- " neuwo/cumga he hänen sanoksasolmei- in-ni;
3;"332’;äsi;;’;eF;3’SM"SIPFJ;";ZJ sic. Jahelähertryänen :ygöinshe-"vän O-
"- " -., ; " "jv ",-ll ",-a pemslapsenöHerodiane-"n cansa/ sanoden:
FJIFJFsUMHU" " he" " 3"" " ’ Mnian/Ae eteväm ntine nnnnior-"seyina "-
— ’ " " ; " " "nä opetat "jumalan tten corudcs/ e"t myös
3323;;-I"ä""ä;";";:z.2::n".;;:"3;":2::;n;;52::2:n;";3: eot-ele kesän "nn -ee nnä capzo" "sbmnien
7323273"-JJIFTe–TI-TI-s-"IITST-733";233332"37373229233;; muyto; Scinösisiinelllk/cnttngasluulet!
sesi kää:yrjsule"v.44"-Cange) CnsckihejdänslduckäwacChtö- söpkkö Kkseksakklle andll wew tascka ei; Cö- !8 Dewkahä;
sinxm"mnutamatparännuxeyI/sä nniukämaspahe-!nntyeyt. ska Jesug vuuärsi heldäkk pahudens/ sanok" ” !in’
hän: "mitä "te ulrornllatut kiusasta mmua?
Osonasat minulle weromynn, Nnn he
annokehänelle nyn-orahan; Ja hän "sano-"
jollä oll seidsemin micsiä/ ja opcrrä "heitä yläsnousem: 3etlle-t KYSPE o,n §nill ctqus-a.påKl-e"
"," "3. " ," C , " " " nonus; "cand-r: ne "e; etat-sn;) nn
§oc3a722n333333;3724732st " hktuu" mens" hän,sanoinhnlles ArLäratKe-saptlle; cuin inoin.";;,"
gp-"uu 2; Anvan waldacunda "on Cunin- lKessaun VWM " Jninninlle uu’ J.UW-
TJ’FT;"5. "933, gän wenainen / joca tek: hänä anöw,cin Ia "ossa 7;;- Uäinäk CUUUMIJ-
59".ny 3" "W’FIF pojallcnts, Ja lähefll" patwe; mäkellt he/ -a Intownit hänestä la menkt
!tans cudzunnm cudzuknita häihm/in et he pois;
w
"
.p
"
4
4
9:
0"
4
5
"-
"
R!
)0(11- Lucu;
Ertcinanningasi; joca teke "hänä pojallens/ v. :.
Christus wasta Phcinriscuninjn Herodtämim wcro"
rahasiw. 1;". Ja Saducensten kysymyxee:x waimostcinä
"-
055
"
—
7";
"
4 tahtonee enlla; Taas hän lähetn" toiset HJnä päiwänä tnlnSäduceuyet hänen ;- FFM;"
palwellat/ saninn: sanokat sudzututll" wgöns/ ’oksasi sano olewan ylösnoll- mollumen
"tss-wusa-
cadzo/msnä walmtnkn nnnun ankan/mi,- semntsta/Iakjysynhänelle/ sanoden: Mena; " ",uu"
nun härkänsja syötttläns" osva: rapetu" ja n’/ Moses sanot: aosjocncuole lapsitoin/ 72-s—!-;
caick; owat "watmistetne / tulsat häshin, nyn hänen "weljens pstä hänen emändäns ;;c.;;;;";;."
Mllkka he öadööinkylöll; Jaininkkpöisvxt" naiman/ja heränämän !veljens siemenen; v;"";,;;;;.
pellollens/ to’inen caupallens; Muna Nrjn olirmetdän seainm sndzemen"welinestä/
muut otn kqnm" hänen palweljans/ Ia pilc- cosca ensimätnen ncn/ nän se tuoli, Ia ettet;
kaisik !26775/10 kapökks CöskaCtlinkinsqssM häniellä vllutsiemendä/jätts" hänemändäns
cnulö/kvthastui hän/ !atähenisotawäkenO sveln-llens; Nnn myös sojn-"ja wlmas, 5
Ia huruset ne murhamöehet ja hetdän Caw hansan setdzemendenastt. Murraca:crein27
PUU ins volkki; " wr:meön tuol-" se svnimo, Kenengä e-
S-"llotn hän sanoi parweliorllens:Häär mäntsän sics nqsiä setdzemest pteä hänen y-
kösin orvas" walniistetut/ mutka rydzukntt ei lösnonsemises olnnan! Sillä !orainen pön" "
ollee mähdolltset; Mengät wstewenhaä- händä,
!corn/jacaick-"jonatelöydäne/cudzniathär’- Nqn Jesus svanas-n sanot" heslle: "te-9
bin; Ia bäneinpalwellans Mönikeklle/ja eyvtee/ ja et te ymmärrä Ramätnita/ etkä”
öwisikkaickinllikchelövsitinaha!tabywäk" Juinalan wonna; Sillä ylösnouscmises
" ta häähuone täytetein wterahtna; Nnn etnatda ejkähuolla/mnttarakckii owatnqn-
Cuningas meniradzoman sväerattäns. Co- ruin Iumälan Engeln Taiwas;
"1
"
"
6"
"
"0
0
0
"
(fere-73;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
