- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
1181

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"in

,0,L";, Chr-"sinxen wastans P; Marcuxen erou-jasi,IAUUO

pahennu- 4; Ja tuta yhden nttstä wahimmtst " totta J’esuswasiatensanoiheille: tetdan sydamen uuuu!
’32335. in uscaltawatmtnun paalleni/ pahenda/pa- cowuden tahden kirjotut han teille sen 2;;- 4004;
3"""7-" kamb-"ölks hänelle/ !os Mvllvn "km-"hänen skvn; Mutta luonnon algustaonJumala 5 "
2352:1282; eaulaants" ripustettu olts/ ja mereen heitet- hetdanluonutmtehettja watmoyt, Scmzh; ;"""7"
’" " tv olss; " den ptru "hm-"sen ataman Jseaäne " äni- semm:
FFOs sinun käseson sinullevahennuyexr/ aave/ja p-"uf-"dzene watmoo:ins yhv-stämän/
nqn hackasepois/parambtousinunka- ja nej" tulewa; cayjyhde;jj;ha;j; Juuhe " "ömni
sipuolnaelamähanmeuna/tutnsinullaylra olesillenraxj/mttztay;jlth" Minsi;s;ll- ; ;L,";"";""—
"bras-:2.4" rayt" kåkkå ja inennå Helwekkksin/ qaniakckll- mala on yhten sowinuuni , ei :hm-.sen p:dä . 97.7".
4 femtuleeu/ Fsusa et" heldan matonstuole/ sicäewinamain,
; etka tuli sammuteta; "Ia jessinuu !altas Ja hanen Opetuslapsens kysyit raasto; "
on sinnlle pahennu-etr/ hacka se po-s/ ya- rona atra asiasta, Jahänsanotbetue: to- " ";""""
kambi on sinun etkäs onhnivana elätnaäy ea hänensewniawajmostang/janajszew 32.-92.
menet/tutusinullaoltstattjalea/IahettetaI- s- rek- HUOJFU HFUVäwastaU" Jawuuun-; " uc"uu-
sm yeltvettqn " :janea-"etiseen tuleet" Cusa mo erta uuehesians / ja huole toiselle / hä" "-
et" badan matona tuole / etta tult’ sammute- ee huorin, "-
ea; Ja tos sinun silmäs on simsflepahen- IA he tott hänenrvgönslapsia" eerähcin " ","in ;
nutexö/ nan puheaisse/ paramb-on "nun yeehtnrupete, Nqn Opeeuelapfeennth; :333,322
silmapuolla Iumalan waldacundan men- cencheininina "qeinin CosiaJesunsm, §JJJZH-;-e.
uä/tutnsiuullaoltsea)u’siluea/"ta hatera-!sn näki/narkasiythän/-ajanotheille2 sallteae ";— " "
" Pelsvet-"n tuleen/ §susa " bewän matons taae" tuua mtnuncygöntt/ jacuauueldäeö inuu"

" euole/ekkäkulisammukesa; — hetta: silla senrattatsien on Jumalan wal-
in-2–s— 4; HIlla eatcktptta tutellasuolattaman" ja dgcunda, Jorifest sano" minä nille; jo;
!otainen uhri pikå suolakka suolakka- cainen cutn ei Jumalan walda-unda ota
3";"5;7";;;— in man; Suola on vaä / mutta jos suola nqnininjapsi , "hän sumsa" siuneenie; Ja

" tuleniauttomatt/ uullatesenhövstatte! pe- hän oinbein; sytiing; / " panjka-"uuhri-dä"
takattdzetetsänne suola/ jarauha tervan ke- puettu-ny " sintuais hetta; . —
sienän; " " " Acutnhen:teu-!ehrenveouytuuyxiino-
"in 3725-73," 37:3:§3232’3933323273"3"3333:3233 "33; stensctinmarsi händä"kvsvt hänelle ta sanot:
32";T:Jt:2:7;2"332:333242733223;"sa-3232722324753; bvwä Mesinr" msta wsnunps-ätesemän" 24;;"5- "-
pahasisu/ asetetut;tie’-suolaturitutemau/euhuugaetseoppttute/ että minåqanenickssen elämän perjsin; chn 8
23773233732; ?12-"77"222’-2-si422-33323222133;, 37337;; Jesus sanot hanelle: mats sanot mtnun hv-

tvay-"L 58!" tengan ole hywa " mutta atnoa
)(" Eucu; Iumala; Kylläs kaskut tiedat: Ala tee "4"
IEsits iuasia tysymvyeenparte-"man erosi/v"!. Orra hUVUMä-C; tapa/3" wamstanilä wåäni O- 0eni-Ftin;

"

8!

4

"

9:9

0;

4

4

A

"5

;

5

"-

7

"

Linoä" 20:

"
D

Chrtsiuö täsik fälst.
lapset-333742717122;ij-;;s;z;";z;ino;insta !2272223522 dtstust sam" ala wtetteke / mun-"vita Jsäs ja
" ! 1 I ,"c ! .:7" ’ " - ; "
31:34:33! !tcm’jzeT ptalmsttyjotca Chrtsttinyen tunnustuxen" ämäs’ Se wqstyks/ ja sgnoihänille’Me"
:ahde-:§taktjt "3332/9436an tatas; ?;tIeh,anen §ärj- stqkk/ nämä! !Tdakfstkl olen !13133; pkkcinxk 53813!;
simiscsi ns/v.z;."e e euxenpojatano a e aaep:in a- mmntn nuor" ; ani" " "ska-o m "Fe "
l" äi " 6! tldc " c ; - " .
LTTI’I"II";KFJZ;;;RI-Io5:7;2’;;I;"";;13;"I7L;TFITIFTI;; eadzahtt" hanen paatune/racast- bcin yentve/
reillä anda hän sokiakle" näkyns; v- 43" " ; ja sanotycinelle: yyssintulda puuttu/mene ja
2"" M3223333;5ta"":34-;32"- 33""!tette-33323223;"etu-77273;;
.’ 938 -4 . . .
" (33sz nan tautta/ jota vu silla puolella" uuuua seuraman / otta-"n rtstt; Mutta hau
" " Jotdanin. "ta §aussa toton-" tult sijta puhesta murhelltsext/ ja mene poes
nur taas hanen tvgöus’/ la nau-utu han ol! murehtsays" §jlla hanella olspalto tawarata;
tottunut/ :tan han taas opettthetta; " IA "aun "tesus tadzahtt" vmbarm" sa-
eIA Phauseuxettulttjakysyttyänelle:sopt- " no: hän Opetuslavsillens: turnaatyö- §""T";""";;;"
to mtehen waimonshyljätaL t’Iusatet-hau- last rtckat tulewat Jumalan waldaeuu- 5"".
;;da; Mt:ttahanwasiatensanothetlle: eum- dan; Mutta Opetuslapset hämmåsink 4
§2323" 4 ga Moses tetlle kask-"2 He sanott: Mo- hanen sanastans, Nqn Jesus taas "kva-
J-ur-JF; ses sallt erot-etan kttjottta ja eroteta; staten sanot hetlle: raskat pojat/ rumgs!ås
eb-I. .ls työl §

"

0

U

l

?:inch. !9: l 1;"

do

;

; " Riekau ot!
"to-)leia tul-

"

"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free