Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
in 9""; Apostolttten cocous
” ;
Slljtk.ls-L"
wuuen
:ewut-atste-
ymbartuo-
!ettkauyesi
" Latsi,
621" 7! 2.
——
totsna pattvana Barnaban ransa Dere-
ntsn / ta saarnats sijna §kaupungis Evange-
ltumk, Ja tutnheolttmoudasiella opetta-
net/ paIatsit he Lystraan ta Jeontumttn/ ta
Anttoehtaant Wahtvtttatu Opetuslasten
sieluja/ ta neuwott hetta ustosa alatt pysy-
man" tasat-ote: madan ptta monen
wattvantautta Jumalan walda-
ttmdaan tuleman; Jaeutnheoltttva
ltnnetwanhtmmattotatdzelleSeuratnnnab
le ta rntotllet ta paastonneuannott he hetdan
sen HERtan halduu- jonga paalle he nstott;
- A he waelsit laptdze Ptsidtan ta tnttt
;- Pamphtltaan: Ia tutu he olltsaatnan-
net Perges/ menkt he alas Attaltata pain;
Japurtehdttsielda Anttochtaan/tosaheoltt
Iumalan atmotn haldun annetut/ si-hen
tvtrean tutn he totmtttanet oltt, Mutta
tutn he sinne tultt taSeutatunnan tototsit /
tlmotttt he nttllektn/ eutnga palto Jumala olt
hetdan cansans tehnyt/ ta patanotlleugtn
usconotven atvatnnut. Ja hewqtvyttsiel-
la Opetuslasten cansa hetken atea,
wets. !7; Todtsiureta) sentahden et pate-natta" ole syyt-
tömat: silta he tatsit luondo-appaltsi arwata/ ett-; yttJumala
on / sota sentaktatset ott luonut / sa taita ne wotmasaus ’pst-k,
Kout. n:o"
?; 7" Eutu;
WEljetn tvaltlla tule ertpm-atsuniosVdes Testamett.
dts ptta hmbatintleiokaus ja aatu Ceremontatptdet-
täman/ sentahden läheetatvathe Patoalin ta Batnaban
Jetusalemtjni v; -, Apostoktt cotonduwat ja sanowar/
ettei nitrata-totta autuuteeni waatt atnoastant Jnmalau
armoja usco Chr-siuyen paäll"e , o. 6. He lahettatvatmtttt-
eamtta miehka heidat: eanscms/ja ttrjotttawaehetllewa-
siauxen / v";;. Pawalt ja Barnabattuletvatkeskenans
eripuraiset" etta tahdoMartusta otta cansans Seura-
cundtim jaereanewatntjntottten totsestans /v. ; 5.
, -A muutamat tal-"talas Iudeasta
" ? ta opettt wekteta: ellettettaymba-
rtnsleteata Mosexen tawan tal-
’" ken/ nttn et te taida autuutt’ tulla;
Costaeaptna nousttaetPawaltetkaBarna-
bas’ wahtnda rqta pttanethetta tvastan: suo-
sittt he etta Patvalt" ta Batnabas/ja muuta-
mtta mutta / pttt" meneman ylas Ietusale-
mtn/ taman kysymysten tahden/ Apostolttten
; ta Wanhtmbatn togö. Ia he saatetttn Seu-
"-
2
"
!-
ni
;
K
2.
!-
"
"
Apo[toltttett
nousit muutamatPhat-"satsten ertseurasia/
totea ustonetoItt/sanoden: tatcktptta ymba-
rinslettattaman ja kaskettaman Mosexen
Lakta ptta, Rtsu Apostoltt ja Wanhr’mmat
totontultttata puhetta tutk-man;
COsta he monella khsymyxella tutktnet
oltt / nousi Petart / ta sanot hetlle: rnse-
het/ rackat welset/ te ttedatte/ etta Jumala
eautvan / ennen tata atta / waltdzt" metdan
seasamme / etta pacanatktn pttt" mtnnn suun-"
tautta (Lvangeltumtn sanan tuuleman ta
ustoman, Ia Jumala" sodamen tutkt’a/
todtstt" hetsta/ ta andothetllePyhan Hengen
ntsntnttn metllengtne Ja et tehnyt yhtan eror"-
tusta metdantahetdan waltllens/mtttta puh-
dtstt" ustolla huvan sydamens. Mytt" te sijs
nyt ktusatte :tumarata/etta te tahdotta Ope-
tuslasten taulaan panna sen tten/lotanen"-
dan "tsam / enga me wotnettandat Waan
me uscomma HERtanJesuten Chrtstuxen
armon tautta metdam autuaat tulewam/
nttntutn hektn. Ja tatckt" joucko tvatckent /
ta tuuldelt" Patvaltta ta Barnabast/ totta
juttelu/tumaa suuret merktt ta thmet on Ju-
mala hetdantauttans patanotsatehnht;
thte tutn he watcketttt / tvastats Jato-
bus / la sanote miehet / tackar welset /
tuultat mtnuakmt Stmon tuttelt tnmga
Jumala ensin on edztnyt omtstatens ohta
Canssa hanenntmellenspatanotsta; Jaha-
nen cansans Prophetatngtn sanat yhta pua-
tvat/ntsntutn ktuouettuont Sentalkenmt-
na palatan/ ta rakennan tallene Da.tvrdtn
matan/totalangennuton/ta patckan hanen
retkens ta ylösojennan hanen: Etta ne jot-
ta thmtsista saanet otvat/ ptta HERran tal-
ken kysyman/ntsn myös patanat/toisa mtnun
ntment mat’ntttu on/sano HERta/tora na-
mat tatekt" teke; Jumalalleotvattatoktna-
mathanenthönsttettatvatmatlman algusta;
Sentahden ent’napaatamettenmenetta/totea
patauotsta Jumalan thgö kaandynet owat/
hatrtdzts: Waanktrtot’tatsimmentslle/etta"
ratunnalda/ta waelsit Phentttan taSama-
sta/ tolla he suuten tlon saatit tatktlle welttlle,
; Losta he tulttJetnsalemtt tetttn he tvattan ,
Seuratunnalda ta ApoFletlda ta Wan-f
htmmtlda, Ja hetlmotttthetllecutnga pal-
he waldatsit epatumalatn saasiatsutta/ta sa-
latvuotesta/talakahtvnestata tveresta, Stb
la Mosexella on mutnatseldatotatdzes Cau-
rtan laptdze/ jultstatn het’lle pacanain palau-"prngjs "niztuin hän" simmawa; " joca
Sabbathtna Sonagogas luetan;
VItn Apostoletlle ta wanhtmmtlle/ja eo-
ro Seuratunnalle kelpat’s waltta het’-
stans wtehta / ta Anttöchtaan !ahetta / Ya-
kvalin ta Barnaban cansa/ ntmtttatn / "tu-
; to Jumalahetdantansans tehnyt olt; thn
01
9;
O
"0
0
l
;
;
4
;
5
.-
7
"-
in
9
0
"
:.-
;
dan"/
"1
MUUV!
40I90
"zAposiolte- "
etu cocous
Jkkllsals -
min.
"4- 6" 49,
supr.lo:25,
" l " I 3,
50.16343.
ni-nit- 2;;
4.
llom 4; ;-
zmot 9: "-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
