Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15,9", pawali päässä P; Pawaltn I; Ept’siola Whettsttejansa
!tainne ala; Metdtin HERran Jesuxen :gusta nisu tähän asti on salattu ollut / Mut-
Chttstuxen Atmo oltonteidantansanne, ta nyt ilmoitettu ia ttettatväxt" tehty Ptm
Ertvettäteita Timotheus/minun attt- phttatn Namatttttn tatitta / aantaickt’sen
talan/la Lntitts/ta Jason/ta Sosipa- Iumalan kaskyn"ialken/ etta Vsco tuuliat"-
ter/ minun Langonl; Minä Tertins/io- suden sais / caickein pataa-:ingin seasa,
tatamein Lahetyskitian kirjoitin/terwttän Sen Jumalan / iota yxinäns totista on /
teitä HERrasa; Teitätettvettä Gaius/ olcon kiitos ta tunnia/"zesitxenChristt-xtn
minuniataiken Seutatnnnan holhota, Tei- tantta / isantatcktsest/ Amen;
ta tettvetta Erastns" skat-pungin rahanhal-
6
"
"
50458 l. ;
!-
4
?
"
2
"
"dta/iaOuartus/ weli. Jesntxenskhttstu- Romartin tygö;
yen metdän HERW Ainl" olko" feld-7" Lahetetty Cotinthost/ Phebetn’u ransa /
taicketn tansan/ AMM; "iota Kenchtean Seuratunnas palwelu-
in
paatet- ; Mtttta hanelle/ iolla woima on teitä ;es oli;
hetyöklt- , " " . .;
" "aw- tvahtvtsta/ minun Evangeltumtntjasaar- " " " "
"un nanitälken Jesuxessshrtstuxes/tongatant- M" "7;;"§IFJIJIYTJTIHI;TJZ"JFZ;”FZ Tni "
tase salausontlmottetttt/tutn matlmanal- "ettes-"
WMWMWMWWWWWW-ERWWMW
"Lstpuhet edellisi:si AE; Slginwaltn
Eptsiolasi/ Cott’ntherein thgö;
, Mtt-niätä " ?isä Episiolas neuwo O, Pawalt" Cotintheteitä: että heuscosal sa siinti opisa tuin hebe;-
Is;!e;;l";”f” " "" " neldä tuulletolit / yyitnieltsest pysyisit/ iaenimmäst ahkeroidzisitt hhwinja taydelliscst oppiman sent
ettin vai-haitt tarwitan ia pääeappale asias on/ nimittain: että Chrisius on meidän autuudem/ lo; Chrisimt,
RTI’ honga eaiaket’n ihmisiett itteki ja wiisaus lonckaia pahenda. Stllä nijncuin myös nyt meidan aita; se" opia
" "IE-" nam/ ette-pyhit Edangelitim on ilmei tullu" monda löytatt tjottaennen tuinhe tam-in hywin ia tay- piel-appa-
delltsest oppinet oivat/tahtoivat olla totisarka taitawat ltaia’inaisista puhumanja dtiomidzetnait /ja cuitengin sangen "-
ivahanasiasi tietäwat. Josia tule tettahe monet-paitaseripuraisuttat eriseuroja ja taitse paha kehotti-uvat ia saat-
tawat. ; " "
" Riin tapahdtti myös Cotinthertin seas: joista/cosca Patoaliheillen Chrisiillistii useansa mavattdcinopctm; Mni p"
uut olit löyttincohta mttttramtta aitldawijsaita/"iottaidzesiätts paljonpieni/jotta ei tuitengan !nuuta tehnet cli tomut- pan-antte
tanet Chrtslillises Seuratttitnas/ioaattetipuratsuttaia taptnata, Nnnetttkyxltahdoiolla PawalinttoineuApot; tapahtu-
lon: hyi Cephcmt toinen Cht-isiut-en: yyttahdoi"ymbärinsletokattyenttotutit et" Muutamat tahdoitAwtost-isiyn/ "’"k " ;
muutamat ei: muutamat tahdoit sitä euin epäjumaltllen’uhrattuolt /imuutamatei: mutttamattahdoitpitamail; ?;T;J;;",
mallisen wapattden; "Oli myös muutamita matinojat titin tahdott kahda aivoipaitt; ja muita sentaltatsita. ;ee Corin-
Rtjntatttvan ettin siiheti joudui/että hyi heidcm seasans wapaudesta tilan sai/ia ottiäitipuolensawiojtetts. Ja ther-l"
muutatnatlei piennet mitantuolluittenylösnousemisest: taluttamat et Saetamenteista. Ja itiin tapahdtii sangin seas.
pahoin ja secaseutaisini ettäjocaiutn tahdoi olla Mesiatl ta opetta/laitta ia tehdä Evangeltuminl Sattamentein ja
useontausa / nijnen-uhan tahdoi. Mutta pelaten-paltu / cmix on; etta Christus on meidan autuudemt ivanhur-
seaudem ja lunastujteint heylöneadsottja poisiäntt nunculnhe ne ialosiijo oppinet olisit;
"mitä t. 2. Sentaltaisita wahingolisia wijsat’ta nuhtelette dnomtdzeP.Pawalisanguuotvani ia sano rohkiast : ettei se
3" ta 4-Lu- muitta ole tuinhulluus teusa et mitan ymmärtetaeita oikeintietat että Chriskusi/Hingeuu jomcuu Juuatm lah,
gus opel-" ja: euin" meille Chtisittxes annetut on: Waantatwidzet ia pira nyt senealtaisita ensist oppimait. Näitä hel" teke
w" enstmät’sisl 4. can;
F -Caga-. Wildenues nuhtelehan sen riettaista työni/tuin äitipuole’ttsawioxens otti / ja tahto "mise tpanun" "ndajsin
ia Petkelett haidun annetaisin" Ja tällä taivalla anda tietti oikian Pannan panemisen tawan: Joea julkisien pa;
hain töidett tähdenl Seuratunnau snosiosta tapahtumani-!ta : Niintuin myös Chtisttist iitisten, : 8. opetta,
. !29"
; Ln tw. Cuudenncs nuhtele hän totia ja riitoja oikeuden edts/ "erinomaisesicosea se tapahtttt pacanain ia u torromain
( g ’ edes: ja opetta etta heidze keskenäns- sotvitaisit asiat/ eli karsetsitwcsatyttä, s
7,4"3-"g, Scidztmennes opett-; han puhtas? elan-elsi ta Atvioskäsiyt/ ylisitk puhtautta ia Neidzyttå / sijtta / etta se on tar-
pellinen sijhentettä anngeliumisi setti irstammastwaariotetatsin. Nijn myös Chriinj" uunib" ; ?" opuu nijsiä
puhtaistatjotta Taitveitt waldacunnan eli Edangeliumin tahden niit; owat. Mmm Ptpguu" myt" cm; puhuus
pltä waatimatoitt olematt/ ia ilman waarata suurembin syndeihin pidettämän- Mntutoin on Atvioö’tasky parembi
titin se puhtaus l joca pala alinomaisesa himoisa. "
9" 9" "," Cahdexannesniin1;"aslt/opettahätt monella tawalla teitinga meid-in pitä idzetn kahmimiin heiokoja ott-tatun-
" ; "ett- doja tvastatt tulconat’sisanotslttuu oit tuas "ttomaolwaattetst Satramenteis, Ja kieldt! iocapaicas terret’ wah-
sttö- wemmat yloncadzois heicombttat nijncuin myos häntdze (waicka hän Aposkolt" oli ) maltticuitenginidzensmottesa/
iota hatt kylle! tehdä saatitte olis. Jongatahden melketvtlt nythywtlstä syystä petjinz" / cosca mlljuuinjj" monda
Jsraelis hutut" jotta cuitengin caioki ihmetten ja tunnustelhtein catitta Egypttn maalda johdatetut oltt/ ja llmllk
idzens wäkenoaxi. Ja tällä tawalla hatt poickc tarpellisiti opetuxin.
,;" " ";" Cahdestoisiatymtnenennesniin t4.astt puhti "hän Jumalan lahjoista/etta ne otvat moninaiset/ioista cuitengin
.et-gas- tackauspatas on. Ettet he ylpeilit/waan paltteet-sitroine" toistans yximielisest: että ytti Juntala outhni" HERr-tl
yxi Hengit ja taickiyxi / ehka tuinga moninainen se sijtte olis.
t Nksjkjs"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
