- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
1328

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1452"" sengellisie" lahjas" P; Pawaltn !."ijsiola oelFsI käininesi

3028-11"

6

A

O

"5

10

I

l!

!2
"

"

0;

!?

!8

!9

20

2

st;

sieta-kietklläpnhna"muttapaljoenämmen"ee-in !jlla / "a " " "tt k"- . " "
"ea repropheeeraisieea:silla se svea propheeeea- le / sa;w 333’740" §333: 434:;

onsuurenjbienin sejoeaktele’lläpnhuyellethän , . , "

siea.seueB-ea2ee;:te;e;n;;rs;;;s;;ra?a;?n JMIJIT;;;;onqll;;o;;;;t;scee;ev;pa;o;e;aaan

nueen; aan a" e "rnn u- . ; " .

!ee"3essvss"essss2"eeeb"s sasse-sn: "-2:7::32523-3:22-:2332323:5324""

ot n et etarpe men, nueen pu , , , " " ’

eeelle ilmenneen eaueea/ eli tiedon eantta/ ele" "cocöndu/ ja nnch !’Ubnisikinuuä/ la sikins
"

- — - —— " " leeseenouvemaeoen/ea-"eka s "
Prvphenaneautta/taeekaopencautta! tu. . " , " , "u somatorn/
" . – " ," etko hanketta meelepuole,resanoesöNuteasos
sMö se nqn olee nessa totea heleseevae/ " min-; prophetuuinuu " " sinneeuu,swni

"dellatsin:askelda/sadnomnae’sineatki da,Rcsri "

ele" eandele / eosea "ei "he essuna IiändaLdze-
stäns/"TUinglljökU7si-" "mie / Init 9";- hanen sydamens alandee ulninle "
lulla ele eandelellc;k söäMUFU; Jalöö Ba’ 7langeiseaswotlle:kes/ja :en-evelinI,ueee/c;jl"e"e?:"/1
suna anda yinm. " " "? " äuu !öös- "tunne-seas"ercaJumalaolestor-"seurasen
stäne/eueatee(ä sotaan hans-ka ? Nkin myös ! Vmgasta se on / rackatwelsee ; eosea "
te/ jos t"e kselsllä PUhUkta/" " ","I’Ubusil- "Ceoroneuleetamcsneullakintetstä"on Psal-
kcäst/sumsasevmmärr-kän/instäpnbinssll :ne/hanenaonopceus/hinnaonkeen/hann;
onM-llate pnhuttatuul-53"; ,l ta on ilmoteus/hanella on seutua: ne tapah-
" nenaesee tosinosvak smek ma! ","M rueoneascke’ paranne-yexe; Iosweunelella
la "el "ybkän nissiä smk-2943!! 9!? änekömdäs puhu/se puhutan tdzetoesna" tatekaentnneö
Sentähden/ ellintmkö köödä äninwind" kenedzeeolmandena/ wuorottasn/jayyisen
msn unna olenpuhnia eöUtö/ jasöjömpW sijeeesel-teakan. Elleihan set-"naja ole/nnee

hn/ on myös msnulle outo; Ncsu teken etta . , "
ee ahkerast hengelltsiä lahjoja edzirte / siseee 3;;JJIJJ;;JIFJJO äineuua PUhI-minööe!-

nmsiSkkeT-;k)t3e:1et/l]?oke"zr§e7sllll§"puhu, se unoil- 3!! edze eolmandena / ja ne muut duymetean;
ean/ että hän sen taedass myös selecta; Co- ZIKF,RMICWWM "waalle ".uullfs
seaminak-elella rueotlen/ncsn menun hengen " k llä; . "cknnmsik’ mmäyni" Sll-
rueo:le/ tuntea minun mielenetsaatakeklen- -/ "? "m "prophS-cxatafa’dakke" 7""
gän uulwieä" Cni,ngasia sen sij- Ma" toesennepeöeanLeteaeaeckeopyesie/satules-
oleman; Nimet’eain naku: minä rucoilen 33333;;zalJa PsopheeYHchLwuut
hengesa/"sarueoe’len myösmselesanö; !27-"na "lese aseura; 3m" set’ ’lläe’suuuua
weesanhengesj/ saweIsanmyös mielesäni; "z -k-s" emuuun kauhanJymaIa"
" Muttaeoseasina hengesa siunat/eusnga- "cm-" ym" "saPybäm SMIMUUUIO’ "

sta se joeaoppemattoman siason/pieäsinun ; Eniy uuinwn pkks Söllmkunmfa
kquuin Amm wastaman ; sillä " hän anee- oleman: sillä e- heelle olesallsttu
vmmawi muaa sanote Senaeosinhyrvasi-" PUPUMMettäbeowatalammarscrinrin
kestet/ waan ee" se tojnen sijtä parattu ole; cm" LakIsuno: Muuins beinmmöppm
Mknakestän min uJumalatani/ ettamina 2§"797’7ak/ ’mn kvsykä’! m’eöjuunscosi’inas
eaidanusiamma akselellapuhua/eninteestä 93"’!iisewa’möniesöPI/kaä heSniraMin-
vxtkan; Mucta mena tahdon Seueaeun- "as p"huwat!" el! ongo "squuan sana 7""-
nn; "ramminuusi sana puhua mniun min- stck tullue! Taecka ongo se aenoastanseeedan
lesiani/ mutta nmwoxeni" ennen enenkym- "’Sin" tu,llni "? JVS "löllF !UUIS "hän-ns;
menen euhaera sana kuuna; P.U’Vbeinxl / 6"!-O,Mgell-seinsetntksmn mr-
MAä-aiivche" ä-käwlw lapset mödosa / ta mlnå keklle klrjölkain; sillälleökbak-DEV-
cs- waanoleaelapsie pahudesa/ mutta ol- rank-"797" MUkka-osjökllönkalkainaköln/

rattatdosataydellsset; Laisa onkit-ostettu: TFZTTJSJ;;WJ;O;I;-pro§?;kt7!3536;; !230;
" - - , " e e a a a a"
333710795297; RIFHM !SIISCKUO keejeö keele!lapuyumau, Andacaceaeceeso-

ahkeror’eeae/ että te Seuraeunnan paran- Mnim PeopHetaepube:ean-dze wesaa/’ —

k"

;

"

4

"
0!

"

7

3

!.-

"-
W

39

40

Cuingn
"amäe !ah-
-at veret"
kanteesen"

Wasmee e!
saa !ultisesi
upettaS-u-
mtllnöaö-
1. 17:n. "

!2"
(3:54:15-

Oers-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1380.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free