- Project Runeberg -  Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi. /
714a

(1642)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"4" "47,2
; ;

D

"j "svttainsyfjna/

"3’

28

"",– nmwäärydetrs; Mayasathän-pr/ nyn-k
"rnin hänginmawi teslle/ cainin Mlle

0;

mx-"kermcscst hänmtöinens-ätk-y, 3""-
— Isä quk-"lla hän cenie sis-ni- pain-"/ ny" "-

- "sälle pangat hänelle taas mykkertnis-stq
)3:n patty ruin hän tdzens w:minkF-xö "817:

"I

!va-"svaja ifcna; Skllä §4" sano sydän-e-
färin" minä s’siun ja olen Dröeninigi ja en
Ilchk" ja en minä trcua näe; Sentåhden?
vsta" hänien svtdzauxens yhtenä päswcinä ein"
teman: Cuolema/ "sten ja nälkä/ ja hcin pöj " "

lalla yldäinllatcu/Iacallslla ksw:llchja Pär-"
lysllä: Stllä yhdellähvtkelläowatsencaltaf-;
" setrin’ckaudet häwicewt,

; sä rukclla "pond-!taman ; "Se’llä HERra-

. ; ; Fymata onwäkewä/josa hänm dntotmdze;

.-.. " YAHänd-I pitä-jtkeseämä:r/ja Cuningae
" "man

päcIU-; parcuwas händä/ jotca

,.." "Hincaöfans uuinhecumas ellt/
losssiahc" häncnpnionssa

; näkewät; Ja
;- pitä eadmbana säsomaU Pänen waiwan:-
stmrta chpnngita Bnbvlvniata/swi wä-
kewätck Canpungs’ta: Stllä yhdcllck hetkel-
!ätukisimniDn-wios; Jarauppamsehet
!: jmaan-päällä ttkewät ja muinehnivat Idz-l-
; läns7 est-:1" kengän enämbkheinävmlnianö
" osta: Cnida ja hopiaralnia/ ja calleita ki-
wiäsaPärkv-ä/ja callejta kvaattektOj-I Pur-
gea jasSsIcktä" " Rosimppinxaisia"/ "
" " !?sia carl-"ta putta / ja ra:cksnmsiaö-
uu EI:phant-’n lujsia/jacasckinaksm a-
ststtkä callinintjsa pui,stni ja wass-jt" ja
" kcmdasim ja "marmortstq / Ja §cm-l" sa

Hvwittbajssll;si/ -inotdetni inthäsa-I;

"

"

tthsea/ rat-

"J —,/-

" " " ——;:0.)
nisuja/ja carja/-

lambaJa/IKO

"tatta/ tarurwiin "ja öhnikstensicäxja,

. Jaycintmäe wiimsinunsieins-hcmordze/
öniuuuu/Ia catcniumlinhawae
inninity niowatsiinu-stapoksohennet" " "
yasniPsniin-öIdckä. " "
;" "incorellt/in"’—; nelle myös " " ; at"—MMmI"— "jossa "ni Ukastunekö-
; " ""hä MM uu/pnimaminmsrisomaninmw"
ivans pelgo:s tähden/ itkemänx,murehtt-
man/ ja sanoman: Woi/ Woj sitä sm:rta :-
Caupyngita/ -ora pnetettn oIi (sttk-"8444:0
Purpuralla/ ja Rosnnpmraisella / ja Cuj-

Nåkdm sauu; I ;

4;

. ; ",prlgon fähden/ ja sanoman; Wor’/insitä

dinomkdze tetdäu .duo " "
Ja wi wikewi E:ingell ylösnostsf" :sosu tk; " "
(sven/ntincnin4141,;llynkiiwni/4";-
3wess/36sanoi ,- Näjn wäk-"sm p-"

;

quyton posin;""

häniksi MMS;

hst-jset!
EK;I.
—in"

42 Oljvä; ja fämbPUtO !6

4 -;

3;;

" ; ;- , """"""""".""""";
Ocande-;"—-; ;— :
.";" """ " 1" "" " " "!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:19:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biblia-fi/1487.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free