Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
231 Kap. 40: De dödas uppståndelse
2,2,7
heller på alla människor utan på alla troende,
vilket synes av apostelns ord, att de skola göras
levande i Kristus, vilket förutsätter, att de äro i
Kristus. Alla som äro i Adam, och det är alla
människor, de "dö i Adam"; alla, som äro i
Kristus, och det är alla troende, skola göras
levande i Kristus.
8. De dödas uppståndelse är en kroppens uppståndelse.
Därför heter det i samtliga grekiska handskrifter av
trosartiklarna; köttets faccQuögJ uppståndelse. Likaså
hava alla latinska handskrifter: carnis (köttets)
uppståndelse.
Anm. 1. Uttrycket "de dödas uppståndelse" i den svenska
översättningen i st. f. köttets uppståndelse har sin
grund däri, att man funnit det anstötligt att tala
om köttets uppståndelse, då Paulus uttryckligen
säger att "kött och blod" icke skola ärva Guds
rike (1 Kor. 15: 50), medan han däremot talar om
kroppens förhärligande (v. 44). Det är icke den
närvarande, av kött och blod bestående kroppen,
som skall ärva Guds rike, utan den genom Guds
Ande omdanade kroppen (Rom. 8:11). I Apg.
2: 26, 31 heter det dock köttet (= kroppen) genom
citat ur Gamla testamentet.
Anm. 2. Att tala om en andes uppståndelse vore ju en
uppenbar orimlighet, då anden aldrig blivit
nedlagd i någon grav. Och att omtyda uppståndelsen
till att vara den andliga uppståndelsen ur synden,
som sker genom tron, det är i rak strid mot Nya
testamentets lära. Därom talar Paulus i 2 Tim.
2: 18. Sannolikt är det samma villolära han syftar
på i 1 Kor. 15: 12.
9. De, som tillhöra Kristus, skola uppstå med
förhärligade kroppar såsom Kristus (1 Kor. 15: 42, 43, 48 f.;
Fil. 3: 21).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
