Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
246
Kap. 45: Dopet II 24 272
var gång de kommo från torget och skulle äta. Men
att de renade sig med vatten, är nog säkert, och det
skedde då säkerligen med bestänkning. Därpå tyder
också en annan läsart, som i mycket goda handskrifter
av grundtexten förekommer på detta ställe, och som
betyder "bestänkt sig".
Anm. Denna läsart är sannolikt en av någon avskrivare
gjord förklaring, varmed han velat säga, att det
där "döpandet" skedde medelst bestänkning.
13. På samma ställe talas om "döpelser" av bägare och
kopparkärl. I somliga goda handskrifter står det till
och med döpelser av soffor. Även om ordet "soffor"
skulle vara ett senare tillägg, så bevisar det i alla fall,
att man kunde säga "döpa soffor", när man enligt
4 Mos. 19: 18 renade dem med bestänkning.
14. I Luk. 11: 38 står det om en farisé, som bjudit Jesus
till gästabud, att han förundrade sig däröver, att
Jesus icke döpte sig före måltiden. Av v. 53 ser man,
att flera gäster voro bjudna. Kan det vara tänkbart,
att alla de övriga utom Jesus badade sig före
måltiden? Eller att fariséen, som bjudit dem, skulle hava
det så ställt i sitt hus, att alla hans gäster kunde taga
sig ett bad på det sätt, att de doppade ned sig?
Alldeles omöjligt. Vad vi veta, det är, att judarna
plägade tvätta händerna samt i vissa fall bestänka sig
före måltiderna (Matt. 15:2; Mark. 7:4 f.). För
detta ändamål hade man t. ex. till gästernas tjänst
vid bröllopet i Kana sex stora stenkrukor stående
fulla med vatten, vilket evangelisten Johannes fram-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
