Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIOGRAFEN
395
Aiil i tärki nemato grafi.
I ett föregående häfte återgavs en artikel ur
en tysk tidning, som skildrar vilka viktiga
tjänster kinematografien gjort ballistiken, en artikel
i ett septemberhäfte av «der Kinematograph« —
färskare komma de tyska facktidningarna under
denna tid oss ej i handom — omtalas hur den
((levande bilden« även på andra sätt visat sig
värdefull för den tyska och andra härledningar.
Terrängkinematografi, tagen från luftskepp
eller aeroplan har sålunda i hög grad gagnat den
militära kartografien och från aeroplan
fixerade fientliga uppmarschsscener ha visat sig
ytterst betydelsefulla ej blott för manöver —,
men nu också slagfältet. Den tyska
krigsakademiens och generalstabens kinematografiska
experiment har redan i fredstiden ivrigt syftat till
fullkomnandet av denna terrängkinematografi, som
nu även i allvarstider visar sig stå provet. Tyska
apparatfabriker ha sedan länge haft
konstruktionen av speciella militära apparater sig
anförtrodd, om ock detta faktum hittills varit dolt
av den slöja av sekretess, som nu gör den tyska
härledningen i detta hänseende motparterna
överlägsen .
Om en direkt användning av filmen inom de
enstaka truppförbanden eller vapenslagen i den
tyska hären är intet bekant, men den franska
marmförvaltmngen har redan för ett år sedan i
förströelse- och undervisningssyfte för manskapet
ombord på de större pansarfartygen inrättat
biografer, som blivit så omtyckta, att utestängande
från dem nu räknas som ett av de lättare
disciplinstraffen och som sådant för besättningarnas
goda uppförande visar sig ha inflytande.
Ett exempel på hur värdefull ett
kinemato-grafiskt upptagande av en händelse kan bliva
lämnade på sin tid under det italienska kriget i
Tripolis den rent tillfälliga kinograferingen av
italienarnas beslagtagande av den franska
ångaren «Carthage«, som då i hög grad tillspetsade
förhållandet mellan Frankrike och Italien.
Filmen ifråga blev inför skiljedomstolens i Haag
diplomater och jurister ett verkligt
bevisdokument, vars värde rönte allmänt erkännande.
Operatören ombord på Cartage hade så snart de
italienska signalskotten dånade bragt sin kamera
i position, och filmen visade hur den italienska
officeren gick ombord på den hanska ångaren
och beslagtog det hanska aeroplan, varmed den
till turkarnas fromma ansågs befraktad.
I tyska militära facktidskrifter såg man sedan
1912 en del illustrerade uppsatser, som utvisade
vilken vikt de militära yrkesmännen redan då
tillade kinematografien som undervisningsmedel
för hären. Men ännu tidigare hade man i
krigsskolorna insett betydelsen av den rörliga,
((levander, kartan och sökt använda den vid
krigsspelen inom officerskårerna. Medan de
vanliga med fyrkantiga klossar eller runda
skivor markerade krigskartorna gåvo enligt dessa
fackartiklars omdöme, endast en styckad rad av
detaljer, visade den kinematografiska kartan på
ett utomordentligt sätt helheten och
trupprörelsernas inre fortlöpande sammanhang.
Om också, slutar artikelförfattaren, än
ingenting blivit vidare bekant om kinematografiens
praktiska användning inom hären, så är det
icke uteslutet att arméledningen i stillhet dragit
möjligast nytta av utomståendes och egna
kinematografiska studier, och att truppledarnas och
generalstabens vida syn och bevisade förmåga
att överskåda den militära situationen
sammanhänger med denna kinematografiska skolning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
