Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Zülich, Gustaf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110 ’Zülich, Gustaf.
verrumplade. Främst bland de tillfångatagne var Genera.)
von Zülich. Derpå följde 2:o eu Kungl. Drabant, 3:0 en
soldat, 4:0 ännu en soldat, 5:0 Generalmajor Zech (Zöge), ü:o
en Jude (utan tvifvel Tolken Marcus, som nämnes i Hanrill.
till Carl XII:» hist. I. p. 84), dernäst Hofmarskalk von
Dü-ben. Den !):de var Kesebeskrifvaren, som uppräknar till och
med den lö:de, hvilka alla fördes i ett fängelse för sig, då
de andre, 15 personer 1 hvar hop, fördes till andra fängelser.
Då såg man en General jemte en soldat, "som en fårskock"
drifvas In 1 samma stall, der de fingo ligga "soui annat fä",
första natten på kalla marken. Dock fingo de 2 gånger om
dageu mat, meu alla 15 fingo spisa nr samma matkärl.
Berättaren log väl, när han såg Geueraieu och knekten så här
broderligt dela den grofva spisen; men allt för tydligt är att
Svenskarne ej "med afsigt’1’’ läto sig arrestera, och om de
velat tagas, för alt ej offras för "jerubufvudets" nycker, de
väl betiugat sig att ej så behandlas, som skedde. Det värsta
var för dem alt höra tröstordet: Tåler er, nu hafva de redan
tagit Kungen’, när lcjonjagtens sista act utspelts, och
Kungen, hvilken ingen knla, ingen kroksabel kuunat fälla, fallit
— för sina egna sporrar.
Då Konung Carl fördes till Deinotica, lemnades Zülich,
sedan fångenskapen blifvit upphäfd, qvar I Bender, att näst under
Gencrallieuleiiant Axel Sparre föra befälet öfver de
qvarlemnade Svenskarne. Troligen utgick Zülich från fängelset lika
utplundrad som de örrige fångarne, såvida ej äfven han
hittade på att i brödstycken eller fikon instoppa sina ducater.
Togo de ock haus kläder i byte mot Turkiska lumpor, så lär
han varit biand dem, som sedau återflngo sina drägter, om ock
med silfverkiiapparne bortryckta. Kungens fångeuskap varade
blott 5 dagar. Zülichs synes ej blifvit långvarigare. Det
måste hafva djupt smärtat Zülich alt se Kung Carl med våld
bortföras, svärdslös, äfven sedan en värja blifvit honom erbjuden,
emedan han sjelf förklarade att en långe hörer ej vUrja till;
ocb vi fördömma jn ej Zfilicb, om han delade
"Resbeskrif"-varens" öfvertro, alt det jordskalf, som förnams 1 Bender,
en baif timma efter Kungeus bortresa, var ett uttryck af
deu Iiögstes misshag till del trolösa i de Turkiska
bnnds-förvaudternas beteende. Om vistelsen i Bender må vi
meddela elt och anuat af det en Ziilichs medfånge under de G
dagarue antecknat i K. Carl XII:s Reisebeschreibung:
"Redan den 18 Febr. 1713 kom K. Stanislaus till ’
Svenskarne i Bender," derifrån han ini skulle skrifva till Sultan
att förorda sin fordom så mäktige beskyddare. Den 1 g
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
