Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Variant af Åttonde Boken. Kap. 44, 45.
375
vm thätta barn dwäls längir i modhorinna quidh
tha dö the badhin. An skilias the aat. tha ma
barnit lifwa. än thot modhorin dö. Ok swa skil m
hon barnit fran modhorinne. Samuledh thänne
konungir var tilbundin världinne sinne modhir. 5
ok hafdhe han längir standit mz hänne. tha
hafdhe han andelica varit dödhir. til häluitis
pino. An iak himerikis drotning. gik til konungin.
skiliande han fran världinna älskogha. An vm
then gangin ther iak gik til konungin. vndirstar 10
iak thäs hälgha anda ingång i hans hiärta. thy
at hwar som gudz ande ingår ther ingaar
fadhor-in mz thöm hälgha anda. oc sonin mz fadhorenom
ok andanom, ok modhorin mz sonenom. thy at
hwar then man som hawir gudh i sino hiärta 15
hawir oc mik. thy at swa som omöghelikit är at
thre persone i the hälgho thräfallelikhet maghin
aatskilias. swa är omöghelikit at iak som är
modhorin maghe skilias fran gudhi. Visselica iak
hafdhe gudz son i mik mz gudhdom ok mandom. 20
ok thy hawir gudh fadhir mik i sinom gudhdom.
ok vara älskelikhetz band är then hälghe ande.
hulkin som är ij fadhrenom ok sonenom. ok han
är ok i mik. ok alre maghom vi aatskilias. thy
nar iak gik til konungin mz thässe måtto, gaf 25
gudh idhrugha hans hiärta. ok hans öghom
andelica tara. hulka ängin kan fa vtan gudhelica nadh.
Annantidh ledhir iak konungenom til åminne,
hulkin nadh giordh är i hans rike. for thän skuld,
at min son hulkin som sitir i höxsta valdzsins 30
höxsta säte. tala idhkelica vidh thik som föd är
af hans rike. Ok thässa nadh forskulladhe iak
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
