Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Variant af Åttonde Boken. Kap. 44, 45.
415
Christus manar konunga vm sina brudh. at
the skulin afläggia sinna synda thunga byrdhe
mz ängilsins äptedöme hulkin som syntis
thobie giurdhadhir. swa som redhoboin til
vägh. ok at the skulin giurdha sik mz godhra 5
ordha ok geminga bälte för än the wtga af
världinne. ok at the skulin bära höuisk klädhe
ok höuiska ok väl matadha sidhi. Capifa/h/m
liiij
Christus talar til sinna brudh af thöm kon- 10
ungenora som owir meer’är afsaght sighiande.
Scrifwat är at ängillin syntis giurdadhir thobie
nar han vilde fara til annan stadh, thz märkir
rätuis manz tekn oc skipilse. thy at mannin som
astunda at fa sinna synda forlatilse. skal afläggia 15
sinna synda thunga byrdhe mz idhrugha ok rätton?
scriptaraalora. Ok vmkring gifwa sik mz godhom
ordhora ok gerningora. Swa göri ok thänne
konungar. Rätte alla sina gmiinga för än han wtgar
af världinne. hauande forakt swa bortkasta alla 20 129
sina förro onda sidhi oc lättelikhetir. at han alre
optarmera lystis i thöm. thy at fwlt är ok
van-skapat at loua fäghirstom herra, at fylghia hans
fäghrind. ok fylghia sidha» annantidh vanskapadh
thing. thy dauidz swena nar the fulica rakadhe 25
i sino skägge ok stäkte i sinom klädhom. måtto
ey inga i iordzlikit iherusalem. för än thera klädhe
värö bätradh ok thera skäg atiruaxit, vtan blifwo
i dröuilsa ok forsmäilsa stadh. Huru myklo hällir
iak gudh fäghre ok starkare thöm dauid leta 30
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
