Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apokryflska skrifter i h. Birgittas namn.
I. Femton Böner.
I 4:de delen af Uppenbarelserna s. 197 är redan
angifvet, att dessa 15 böner orätt tillskrifvits H.
Birgitta. De började tryckas redan 1480, om ej
förr, och hafva vunnit en mycket stor spridning;
så stor, att den icke kan redovisas i detalj. Den
förste som omnämner dem är Olaus Magnus i Vita
S. Birgittæ 1553 och i prof-arket 1556 till hans
upplaga af Reveletionerna, Rom 1557; men han
upptager dem likväl ej deri. Hans utsago är att
Birgitta hopsatt dessa böner redan i Alvastra under
de första 4 åren efter mannens död, och att
cruci-fixet i kryptan under S. Paulskyrkan i Rom
ut-lofvat rik belöning åt dem som läste bönerna. Men
det är klart att Olaus Magnus icke kupde veta något
derom, utan han berättar endast en tradition, som
förlorar all trovärdighet då man finner att Birgittas
närmaste förtrogne och redaktörer, Mathias, Petrus
och Alphonsus, äfvensom de Svenska
medeltids-handskrifterna från Vadstena, icke nämna ett ord
derom, och att den officiela upplagan af 1492
alldeles utesluter dem. Samma åsigt uttalar äfven
Duranti i sin kritiska upplagst, Rom 1628.
På dessa grunder kunna vi ej räkna de 15
bönerna till Birgittas skrifter, och ämna således ej
häller bibliografiskt förteckna de många tryckta
upplagorna deraf. I korthet må dock uppräknas de
som blifvit oss bekanta; säkerligen saknas många
flera.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
