Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52
scholden den gennen lik edder recht don, den se
bo-schedeghet hebben, anders weren se stråkes myt den
vorghero[r]den goderen to Gotlande gheseghelt to mynes
gnedighen heren des koninghes vighende, vnde hadden
danne lichte mynes gnedighen heren vnde ok juwe
vn-dersate vnde des geliken den varenden köpman mer
boschedeghet an er liff vnd göder. Hir vmme
erwer-dighe leue ber homeyster, na deme dat ik byn
rechtes auerbadich to donde vor minen gnedighen here
vnde alweghe, wor my mit rechte bort vortokomende,
vnde ik wed anders nicht mit juwer erwerdicheyt den
leue vnde vruntschop, so bidde ik vnde bogere
demo-dichliken, dat juwe erwerdicheyt wille bostellen, dat
sodane bosettinghe möge quit geschulden werden, so
dat ik myne barsen moghe vrig wedder krighen in
sol kem guden ghelouen also ik se to juwer stat
Danz-ske ghesant hebbe, des ik vngetwiuelden guden louen
to juwer erwerdigheyt hebbe, vnde hebbe dar vmme
vordreghen vnde auer sen rosteringhe bosettinghe vnde
ander hinder den ik den juwen mochte ghedan hebben,
dar änne ik mynen schadben mochte vorhält hebben.
Hir vmme erwerdighe leue her homeyster bidde vnde
bogere ik i [0:ein] des juwe gotlike boscreuen antwarde,
de God almechtighe spare ghesunt in sinen denste to
långben tiden. Ghegeuen qp Borcholme to Olande
des mandages na Botolffi vnder mynen inghesegel
Anno domini &c quinquagesitno tercio.
Erick heren Erickesson
Ryttere &c.
Utanskrift:
Deme erwerdighen gheystliken herren broder
Lo-dewich van Ellertzhusen homester Dutsches ordens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
