Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
103
molé kregen, i last vnde xii schepel moltes, xxvi
sche-pel roggen vnde vi scbepel wethe, vnde sudder wij de
molé kregen, hebbe wij ny iiii schepele roggen van en
kregen, wente se befft nicht water sudder so gehat,
vorder alz gy wol weten vmme dat notstandige gelt,
dat gy vns noch schullich sin, dat de summe is xic
xij (Ulli) mark, minus j (i) schot, wän de Vngersche
gyldén reket is vp vii firdinge, so wete gy wol, dat
wij jw seden, do wij jw dat gelt in sulken juwen
noet-torft lenden, dat it vnse enege telinge was vnde dat
wij it nicht lange wmberen konden. Dar vmme bidde
wij jw ersamen leuen frunde, dat gy vns eyn ende
vp dat Lowenborgx gebete edder och vnse summe
geldes wedder schicken willen, vnde dat gy vnsen
de-ner Ambrosius van vnser wegen disse vorberorde
summe geldes, de gy suluen vns schullich sin, betalen vnde
vntrichten willen, vnde dat gy it nicht to vnwillen
nemen, dat wij jw so dar vmme scriuen, wente Got
wet, dat wij dat vnse ny so owel hebben vmberen
kunt alz nu. Hiir mede befele wij juwe ersammicheide
Gode dem almechtige. Datum Putzke in octava sancti
Laurencii, nostro sub secreto Anno &c 1 septimo.
Utanskrift:
Den ersamen vorsichtigen borgemesteren vnde
rat-manen der stat Danczk, vnseren besunderen guden
frunden.
Original i Danzigs Rådhus-arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
