- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Tredje delen /
169

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

169

mod Gud æva ok reth ok mod sin konings eeth, ok
ther fore worth han retthelikæ fordriffuen bode for
synæ fornæmde retta owert (!) schyld ok at han
al-dri waar eller wara kan rettbæ Sweriges koning, swo
lenghæ koning Käril liffuer eller med retta fordelder
(!) worder. wtan wort Swerighæ med lögn ok
draff-uel oppa fiörth ok med welde, som furscriffuet staar.
Thetta fornæmde ok möket mera er then schathæ
Sweriges rike fanghet hawer aff erchebiscop[en |s
or-loff. Sythen begiönthe biscop Ketill med andra aff
rid-derschapet med alinoghens hielp enæ ny opresingh
mod then oretthæwisæ kwnghæ ok orettæ koning
Cristiern ok hyölth almoghen tiil sigh med ene storæ
lögn, swo at han wylde in föræ koning Käril, waar
retthæ herræ, ok kome riket ok oss allæ i æræ ok i
friid igien, ok screff med flere aff ridderskapet tiil
kung Käril at komæ i siit fe[de]rnesland tiil wnsettingh,
thy han ok flera retthes fasth foræ koning Cristierns
atherkomæ, och ware thet swo, at kung’Käril wylde
wntsetthæ ok ower see nadelikæ huat honom skeed
wore, tha wylde the bethere i mod hanom ok
anna-mæ hanom igien for theris retthæ herra ok knnghæ.
Med swo danne scriffuelssæ ok fagher talæ hwlt han
almoghen tiil hope, ok vpa samæ thal ok scriffwelsse
tha kom kung Karl tiil wntsettingh. Thok hwar kung
Käril gigh (!) i then gode tro, ok huat schade ok
scham Sweriges rike lither for thet forretheri schyld,
wythæ wy, om wy wyliæ, ok kwnnæ thet aldri wara
biginde (!?) fore Gud eller werlden. Med thennæ ii
(2) for| næm]de regiment ære först forderfft the
koning Käril i haus welmagt tro waro, sythen epter
[koning] Cristierns ok erchebiscopens regimend worde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/3/0457.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free