- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Tredje delen /
198

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

198

to dickmalen gescreuen vnde ock bii merckliker
bo-desschop hebben läten anweruen, nicht darane scholen
twiuelen, gij vnsir to eren rechte vnde aller
redelic-heid scholen mechtig wesenn. Als gii furder rören
van dem geleide vnde der entholdinge der
vthmakin-ge der vnsen in de see &c, leuen besunderen, wau id
to jeniger dachfart, de vns limplick were, kerne,
wol-den wii juw vnde de juwen lijck vnsir egenen
personen mit velicheid vnde gudeme geleide nach notrofft
wol besorgen, ock wii juw to leffmode behegelicheid
vnde willen, de vnsen vth der see gerne holden willen,
so gii id mit vnseme wedderparte dergeliken so to
donde könen bestellen, dat wij, vnse lande vnde lüde
erer tor seewart sunder schaden vnde vare mogen
we-sen. Vnde wij besunderen guden frunde nw als
vaken touorenn mit vlitigen ernsten beden andechtigen
bidden als wij fruntlikest mogen, juwen köpman so
ernstlick to berichtende, dat vnse vigende beide in
Sweden vnd Gotland mit seinen toföre vnnd afföre
van en nicht werden gestarckt. So eynsolkent
clar-liken wurde geholden, wii nicht entwiuelen desses krigs
eynen snellen guden ende to krigende, dat vns, juw
vnde dem gemenen besten merckliken to gude kerne.
Wij hebben doch vterliker wän wij schriuen vnse
guden meninge vnde ernsten andacht den obgenanten
juwem Johann juw muntliken toberichtende beuolen.
Worane wij juw guden frunde to behegeliken willen
gesien mochten deden wij willichlich gerne. Datum
an vnseme slote Kopenhauen am nechsten mandage
vor Sunte Anthonij dage confessoris Anno domini &c
lxix° vnder vnseme secret.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/3/0486.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free