Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
vilde seggent vmme allent wes see in love vnde vruntschap
nicht vorsliten vnde affleggen konden. Scholden ok disse
vorberorden twintig vnde vere vnde de procuratores van
bey-den syden ok vulle macht hebben dissen vorberorden ewigen
vrede bestedigen vnde beveeten. Derne nw ok al so gesehen
is, vnde wente vmme menicherleye vnde merkliker sake
willen, de twissohen dissen riken in langen vorledenen tiden
vorlopen sijn, nw tor tit in al nicht konden vorsleten werden,
so hebbe wij hir vurder eyne vruntlike begeringe vnde recht
gank op sancti Johannes mitsamer nw negest komende
bera-met vnde begrepen, op dat alle sake, de nw tor tit nicht
konden vorsleten werden, Scholen denne to eynem ganczen
ende mit vrnntschap edder rechte aff gespraken geendiget
vnde gerechtet werden, vnde na deme so wy häpen vnde
gantzliken vormoden, dat de varende köpman in keynerwise
darven syk des vorberorden hogebaren vursten koningk
Cri-sterns der rike Dennemarken vnde Norwegen inwonere, van
des rikes to Sweden wegen, haat edder beschedinge
bevruch-ten, so wille wy gerne al vnsen vlit dar to vogen, dat de
gemeyne varende köpman hir int rike mogen vnde Scholen
rwueliken vnde vredesam in allen rechtverdigen saken
ge-vurdert vnde gehandelt werden vmme des gemeynen beste
vnde aller juwer leve willen, de wy Gade almechtigh
beve-len to langen saligen tiden. Gegeven in Calmaren des
achtenden dages na vnser leven vruwen assumpcionis na geburt
vnsers heren dusent ferhundert sewentig vnde in deme
dor-den vnder des rikes to Sueden ingesegel.
Des rikes to Sued<;n Redere
de hijr nw vorsamelt syn.
Original i Danzigs RÄdhua-Arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
