Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87
75.
Svenska riksrådet till ridet i Danzig, anbud att till egen
pröfning upptaga en rättegång, som en Danzigsbo haft i
Söderköping, och för hvars utgång denne förföljer
stadens innebyggare, dat. Stockholm d. 13 Jan. 1482.
Vnsen fruntliken grod nach vormoghe stedes touoren,
Ersamen ghuden frunde willen vorstan, wij iww hebben
ghe-nalt de vnsen breue, dar wpp gy vns noch beth her tho nen
to vorlatinghe wedderumme hebben benalet, worumme do wy
noch gudwillich weten, wo dat is eynn my iuw gheheten
Hennyngk Welk wes gudes heft ghenusset bynnen der stede
Sudercopinghe in deme vnsen rike, dar vppe he de vnsen
borgers efte inwaners in vnser stede Sudercopinge schüttet
vnde touet, vnde deme noch so dencket to donde, vnde de
vnsen hoglikes beschuldiget, so wy vns des vorsynnen id myd
iuw dar witlik is, Worvp ghuden frunde, bidde wy iuw noch
nu alse wy hebben ghedan hir vormals gij sodann erg[enant]
Hennyngk willen vnderwisen, he de vnse erg[escreuene]
in-wannere bynnen Sudercopinge låte vnghemoget vnde syk
låte nogen an deme rechte em wedderuaren iis hir bynnen
Sudercopinghe. Ok sake were he des nicht will sin bynnen,
so sind de vnsen inwanere in Sudercopinghe erg[eacreuen]
auerbodich willen em don like vnde recht vor vns vnde des
%
gantzen rikes rades jegenwordicheid, wy des vns gans deger
an juw vorsynnen, gij id so werden ordineren, vnde vppe dat
de vnsen blyen vnghemoget, vns hir vpp dat juwe scriftlike
antward willen benalen, vorschulde wy alle tijd an juwer
er-samheit, de de wy Gade sint beuelende sund, saligh to
langen vorhapenden tijden alleweghe gerne. Screuen vppe
Ste-keborch ame achten daghe .der hilligen dryer konynghe Anno
lxxxij0*».
Sten Sture des rikes gubernator.
Iwer Axelsson 1
Iwer Green > Ridders.
Nigels Erikes8on J
Arwet Trolle \ ...
., > militäres.
En k Karsson J
Originalet i Danzigs Rådhus-Arkiv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
