- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Fjerde delen. Sverige i Sten Sture den yngres tid 1470-1503 /
121

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

121

nene nodt gewest tho irrisen, vnndt naoh deme her Iwar, jw,
den junen, den ghemenen varenden manne, mennyghenn
swa-ren schaden vnde ouerfall tor zeuart heft gedan vnde don
läten, heft my eel[b]tzen, dusen werdighen vaderen, heren vnde
my, nen egentlik antwort irlanghen, na inholde vnser schrifte
by Mattis Ludeken jw beualet, was gy vornemen hijr by tho
donde. Wolden gij vnde de gemenen stede vnde varende man
juwen vngeclyueden schaden tho herten nemen, vnde tegen
her Iwar nakamen, juwes willens vppsate vnde menynge vns
to vormelden, wes gij dar inne gedechten tho donde, wolde
ü vnd dus8e crone mit lyue vnd gude dar by also bewysen,
dat Here Iwar sodanen anfall vnd schaden nicht mere tegen
jemande solde vornemen ofte läten beghynnen. Kan ik
vur-der wes guden irkennen vnde bewisen jw vnde den juwen,
will ik altijt gutwyllich befunden werden. Dar nicht änne
twyuelen Juwe Erlyke wisheide, de ik Gade in wolmacht
lange frolik stark vnde gesunt beuele. Datum tom Holme
myt haste amme dage Philippi vnde Jacobi Anno lxxxvij™0.

Sten Sture van Gripessholme Bitter,

vorstender des Rijkes tho Swedenn.

Original i Danzigs Rådhus-Arkiv.

81.

Sten Stures erkännande, att Erland Kagge årligen hållit det
löfte om fängelse, han gifvit pà Stegeborg, dat.
Stockholm d. 10 Aug. 1487.

Jach Sten Sture i Gripsholm Riddere, Swerigis rigis
förståndare kennis och gör witherligidh för alle ath velbirdigh
sven Erlandh Kagge sade mich it witherligidh fengilse paa
Stegeborgh, och haffuer thet til endhe hollidh som en erligh
tro dande swen aff ære och reth bör ath göre. Thy lather
jach honum medh tette mith opne breff quith frii ledigh och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/4/0473.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free