Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
131
dat semptlick weltlike personen vnnder der cronenn tho
Schweden besethenn, ehren gewanthen, offt die van dem
werdigenn orden vnnd vth erhem lande vnnder die kronenn
getogen weren offt thehen wurdenn, de sick des ordens edder
des ordens vnndersathenn effte gewanthen nu effte in
tho-kamenden tidenn beklagedenn, offte heddenn tho beclagen,
vnnd so wedderumb wertlyck personen vnder dem ordenn
besethenn vnnd des ordens gewanthenn, offt de vth
Schweden rick in des ordens lande gethagenn werenn, offte thehen
wordenn, auer de cronen tho Schwedenn, erhe vndersaten offte
gewanthen ock tho klagende hedden, sali mahn van beidenn
parthen der lande, dar iderman in dat recht geburt, vnnd die
klegelike saken gewanth sein, na anklage richten vnnd recht
dar latenn auerghan so beschedelikenn, offte de jenne de
beschlagen worde [vnnd] bededingeth vor dem rechte van beidenn
sidenn weren partiesch, edder im rechte vordacht, offte die
sakenn so swar werenn vnnd so groth, datt men der vor dem
sidestenn rechte nicht richten mochte, mach men vnnd sali
die saken vorvolgen dar die gewanth Bien, vor des rikes råde,
offte tho kapittelen nha gewonhait der lande, offte tho ländes
dagenn sali eyn dem anderen den rechtesganck in tiden
vor-wiüickenn, bo dath sick der anthworder neiner tidt darhana
[o: daranè] mach behelpen. Sal vann beyden partenn der
lande in en sodanen twyferdigen sakenn gwtt recht gegen
[o: gegeuen] werden vnnd dermede dusse ewige frede
vnuor-brokenn bliuen, so denne twiuerdigheitt is im lande tho
Liff-landt tuschen den werdigen orden vnnd der stadt vann Rige,
na deme de sake im houe tho Rome is tho hangende
geko-men, vnnd darhengeth, solen beide parte erhe recht dar
vor-volgenn, säl vnnd wii die kröne van Schweden bauen en
sodan recktganck neine hulpe offte beystanth do[enn] jenigen
parte mit worden effte mit werckenn, [sunder] alle argelist
vnnd geuerde, sali ock vnnd will de here Meister tho Lifflandt
vnnd sinn werdige orde effte jemandes van erher wegen in der
tidt des rechten denn Rygischenn neynn auerfall dothen [o:
don], viantlicher wise, ock offte idth vam stolle tho Rome,
offt vann rechte were beualenn offt beuahlen worde, sunder
sali en sodan auerfallinghe ersten vorwitlicken dem vorge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
