Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286
Utanskrift:
Deme Hoghebarenn Forstenn Vnndt Grothmechtighenn
Herenn Herenn Magno, Hertoghenn tho Mekelennborch vnnd:
Greuenn tho Swerynn &c vnnsem byszunder ghunstyghenn
Herenn Ghudenn Frunde vnndt leuen Ghunnre.
Original pà pergament i Storhertigliga Arkivet i Schwerin, med lemnir
-gar af 9 sigiller.
Ett bref af samma innehåll till staden Danzig, dat. am dage sancti
Martini (d. 11 Nov.) 1501, skrifvet pà pergament, med lemningar af 11 sigiller.
förvaradt i stadens Sädhus-Arkiv. Dertill hörer ett p4 ett särskildt litet
pappersblad (scedula) skrifvet tillägg af följande lydelse:
Voge wij Juwen Leueden to wetende, dat gij nicht
vorwunderen, wor vmme dat dijsse breff in einer tiit nicht fort
kornen kunde also datum des howet breffues inneholt, wente
dat skip in deme herweste negest vorleden, dar de breffue
mede gsant werenn, qwam in grote not in der reise, so dat
de lüde von nodes wegen mosten wedder vmme keren, Gode
danckend, dat see ere liiff behulden &c. "Wetet ock gunstige
gude vrunde vor guder tidinge, dat wij mit hulpe des
almec-tigen Godes hebben wedder dysse beyde slote inne kregen
als Örebro, Westerars mit den Dalen van dem koninge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>