Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
337
Utanskrift:
Sin elskelige kære Btalbroder Ingeborgh Akisdotter med
al kerlighet sendes thette breff.
Original med märke efter förseglingen i K. Danska Geh.-Arkivet.
227.
Axel Posse till Svante Nilsson, begär förstärkning, emedan
han dagligen hotas frän sjösidan, dat. Kunghäll d. 20
April 1603.
Min ömigleghe kerlige helsa nw och altidh för senth
medh almegtu[g]asthe Gwdh. Kere herre marskh, som jagh
haffwer ider tiil forende tillbudith, atth jagh wetth migh alree
ingen natth eller dagh frii, for siön aff war fiendee, badhe
jagh ider gerna, ath i wiille sendee migh eeth taal folkh,
epter ath i kwnne ickee sielff komma, eller och jagh skaall
rymme vtaff medh stor skam, och fara daglige the
frybwr-ness men tienpre fra migh, saa ath hær ær ingen qwar, och
fore Sködwy borgare sin wegh, och sporde megh inthe ath,
och haffwe the annan (1) borgare som hær qwarre liggia
wa-rith migh fölieachtigk och tro som dandemen, oppa iders
wegna, haffua the nogath lathith migh vnderstaa, nogon
the-ras bristh, holkith och santh ær, som the ider sielffh nw
vnder wiissæ medh theras scriwiilse, och faar jagh inggen deell
in aff almoghen heller nw en för, som jagh eder for til
scriff-uith haffuer, vell haffwe thee godh ordh, och loffue göth vth,
ther hols ther inthet vtaff h, hwadh ther vnder ær, thet kwnne
y siielffh vel fortænkia, och huadh som jagh skaal forthera,
thet skall jagh köpet för mina peningga, saa lengee som jagh
kan faaeth falth, ære och ij (2) karra paa Ordosth, som sia
segh vara ider tienara. Hwadh myn fogtæ bywder oppa om
theras skatth, och oss tiil hielph, thet forbiwdhe thee, ty
bi-Bidr. t. Skandin. hilt. IV. 22
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
