Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
342
136.
Sten Stnre till Preussiska Högmästaren, med begäran om skydd
för Svenska undersåtar i hans land och löfte att göra
honom till viljes, dat. Stockholm d. 27 Juni 1503.
Mincnn fruntlikenn grot mit allem willen stedes thouornn.
Gnedige, grotmechtigste, hochgeborenn forste vnnde here.
Ich foge juwer forstliken gnaden weten, dat myne lefflike
begere is, Juwe gnade des rikes tho Sweden vnnde myner
ghude nabere vnnde frundt willen wesen, ock vszen
vnder-saten allenn, de vnnn vsentweghen hir vth dem rike kornen,
inn juwer gnade landt vnde beschermynge [laten] frig, velich,
vnbehindert theyn edder våren ire wege. Des gelikes ik wedder
vmme wesen will vnnde des rikes rådt to Sweden juwen
gna-denn, den juwen vnde juwer gnaden vndersaten, wore des
van noden edder behoff is, dar de juwe in vse rike
kommen. Gnedige, grotmechtigeste, hochgeborenn forste vnnde
herenn, allent wes ick juwen gnaden vnnde de myne vmme
juwer gnade willen dhon mogen, edt sy dach edder nacht,
scal my juwe gnade alle tydt vlitighenn vnnde gutwilligen
inne hebben, szo mynen gunstigen heren vnnde dem huee
van Sasszen gutliken inn gantszer wolmenynge tho dhoende.
GQde dem alderhogesten gesundt to vristende beuelen.
Ge-schreuen to Stockholm feria 3:a post Johannis baptiste anno
«Sc xcc vnnde dre Vnnder mynem Ingesegel.
Steenn Stwre Ritter
Swedenn rikes Gubernator.
Utanskrift:
Dem grotmechtigesten hochgebornn Fursten vnnde
herenn herenn Frederico von Gots gnade hoymestere tho
Pruts-zen &c, hertoge tzu Sachssen, landtgraue inn Dhoringen vnnde
raarchgraue tzu Meisszen, minen gunstigen herenn.
Original i K. Geh.-Arkivet i Königsberg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
