- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Fjerde delen. Sverige i Sten Sture den yngres tid 1470-1503 /
346

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

346

233.

Måtta Ivaradotter, Knut Alfssons enka, till Svante
Kiteo-om sin önskan att komma till Stockholm, att tala mr!
sändebuden från Lübeck m.m., dat. Örebro d. 19 Ang. 150!

Myn ödmöge och hierthens kerligh helsse nw och altiå
försendh met alzmectogen Gudh, kære broor, täcker jach idet
kerlige för al æræ och dygdh, i haffwen megh bewisth, och
jach en hopas ath i och swa æn nw framdeles giören, til
hwecketh jach haffwer hwugh och velige thef ath
för-skyldhet, kerlige epther myn fatige förmoge. Kæræ broor.
eender jac ider lin kleder thel ider och nogon smör och ider
haath, beder jach ider ath i besen hwad thet ær, nor jach
komber thel ider, tho vel jach före met megh hwadh som
dær fattes. Kæræ bror, beder jach ider kerlighe, ath i
eeriff-wen migh thel, pa hwadh tidh jach skal koma thel ider, tho
vel jach megh ther gerne epther rætthæ, och lather roegn
ecke för lenge ligge her, siden i æren dith kornen, ey för
den sagh ath jach haffwer nogon store ærende til Stokholm.
vden jach veide gerne wara thel thals met the Lybeske
een-debudh. Kæræ broder, beder jach ider och kerlige, ath i
thagen ider ingen sorgh ther för ider kæræ son, mig hopas
thel Gudh i himmerige, honom skal inthe annedh vederfar
vden alth göth, sogh jach kæræ bror ath i voren ganske be
dröffuad i goor, i skildes fron honom, thesliges giflre och
thesse dandeswænnæ thæn del i tro döm thel, ath honom
inthe annedh vederfares en göth. Kæræ broder, thaladh Peder
Daxson thel megh, ath jach skulde wara hans budh thel ider
om dhet götz, Arffwet Trolle til hörde, han til forendehade,
ath i veide wæl giöre och vnde honom dhet en nw, dhet sr
och myn kerlige böön thel ider, i vethe wæl hwadh i
haffwen vdoff honom, och han haffwer lenge tienth ider, giöre»
her om, som myn gode tro ær thel ider. Kæræ bror giören
wæl för Gudz skuldh och skriffwer megh strax til i gf>
hwar jach veth megh epther retthe. Ider her met
alzmectogen G[ud] och sancthe Erik kwngh til liff ocK siel
befa-lendes. Helsser alle jomfrwue ider met månge gode nætther.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:34:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/4/0698.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free