Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
352
som myn ackth war Togh thet ær æn nw tidz nogh fa
thi-dendhe the idhers herredøme ey mykith glædhia kwnno, thet
mik leth ær aff alla hiertha. I torsdags tha ij war slagit!
harth widh iij tha sielades war kære herre fadher. Gudh.hans
siell nadhe, och all Gudz helgon i hymerike, sa haffwer jak
nw giffwith mik til wægs med honum och will wara boss
idher pa manedag eller tisdagh, ath ower wæga medh idhei
hwadh her fore tagas skall, Lasse Birgeson haffwer jak förtl
i hans klædhe, medh kædhie, ringa, och gulspan, i en
for-tækth slædha, och likith haffwer jach latith sia i blandh ene
x eller xij bugxskin och andhra hudher, och en köpman
förer slædhan i köpskaps wis, hans eghen werdh Bifogothen i
Jöneköpwngh, sa inghen kan merkath, Thetta haffwer
hemeligan widh idher sielff som aldhra största makth pa ligger
Wij kwnno sa well hallath j C1/,) aar, ath inghin skall
Wissel iga witha han ær dödh, och wiiiom wij sielffwe tighia, som
aldra största makth pa liggher. Her ær komin ßertill Qua«;
med iiijm (4000) mark til Kalmara slotted, men han haffwet
stwngith sig offwer en sidhe me[da]n han hörde han war sywk
Jach wille i skullen haffwa hall widh Brawikin och
Norkö-pingh, han kome icke op igen til henne, thet ær allas wäret
fordærff om then stadhen gar fra oss. Komme hon vth i then
egn i ære, farin med henne thet aldra bestå i kwnnen, thet
ær radeligith, saken withe i for hwi. I haffwe nw seth hwarth
jach skikkad ær, nar wij fa budh aff Danmark igen. Tha
giffwer jach mik försth til talss medh idher, som warth
samtall war, tha wij sisth ath skildom. Thet war tha otienlith
thet skulle sa hasteliga skee, thet kenne Gudh, then jac ider
befaller til liff och siell ewinnelig, werdens helsa myn aldra
beste godhe wen, myn wnge herre, hosbonda, deya och alla
barnen med månge godhe nætter. Scriffwet i Grenna XV
December. H. Gadh &c.
Utanskrift:
Erligh herre och strengha riddara her Swante Nielsson
Sweriges Rikis. Marsk, Höffwitzman pa Örebro Stækeholm(I)
■sin kære herre och broder.
Original i Danska Geh.-Arkiyet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
