- Project Runeberg -  Bjørnstjerne Bjørnsons Fortællinger /
458

(1907) [MARC] Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ordforklaring

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

dus; døs.

dætte; falde, dumpe.


efterhvert; efterhånden.

efugl; ederfugl.

eg hev ’inki; jeg har ikke.

ende; lige.

ens ærend; ene og alene.


fagerliden; den fagre li, fjeldskråning.

faks; manke.

fant; landstryger, spøgefugl.

fark; landstryger.

fatteslig; arm, ussel.

fele; violin.

fillegamp; krikke.

filler; pjalter.

finnepæsk; kofte af skind.

fiskehjæld; stillads til at tørre fisken på.

fjøre; strandbred.

fjøs; kvægstald.

flakse; flagre.

flatre; flagre.

fliremikkel; grinebider.

fli sig; pynte sig.

fonn; sneskred.

forveke; gjøre svag.

fremstupes; næsegrus.

fræse; hvæse.

fuglevær; rugeplads.

furu; fyr.

furukongel; fyrrekogle.

fæld; låddent skindtæppe,

føderådsfolk; aftægtsfolk.


gamme; jordhytte, finnestue.

gamp; hest.

gap; uvorn person.

gar; gård.

gardin hev’ brunnit; gården er brændt.

gild; prægtig, stadselig.

gjete; omtale.

gjæte; vogte kreaturer i udmarken.

gjætsle; kvægets vogtning.

glane; stirre, glo.

glæfs; rævesaks.

gløg; skarpsynet, agtsom.

gløtte; kige.

gnål; skrig.

gnældrende; skarp, skrigende.

godlag; godt lune.

godslig; godhjertet, venlig.

gov; damp, skumsprøjt.

grej; simpel, klar.

greje; hestesæle, gjord.

grejer; redskaber, tilbehør.

grind; gjærdeled.

grov; damp, røg.

grue; ildsted, arne.

grætten; vranten.


hå; eftergræs.

håkjærring; havkalv (en haj).

håv; fangekurv (med langt skaft)

hammer; brat fjeldvæg.

haug; høj.

haug; hob.

hauke; råbe med skingrende stemme.

heja (hej); fjældhede, nøgen fjældmark.

hejmin, du ejgr; hjemmet, du ejer.

helle (bagstehelle); jærnplade (til brødbagning).

hodetullen; tummelumsk.

holke; glathed (af is).

høån; høslet.

høstål; høbunke.

høve; passe.

høvelig; passelig, bekvem.

ikorn; egern.

ildhus; hus til at koge i.

indrede; udstyre.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 12:14:40 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bjorfort/0476.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free