- Project Runeberg -  Samlede værker / Tredje bind /
87

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Det flager i byen og på havnen - III. En tale - V. Talen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DET FLAGER I BYEN OG PÅ HAVNEN 87

„Så længe vil også arbejdet for saken ved skolen bli svik-
fullt. Det kan nemlig let kaste barnet mellem ædel lære og dårlig
praksis; kunskap om det onde, når den ikke støttes av årvåken
fortrolighed, kan let bli til fristelse, den også; allerede Paulus har
været opmærksom på det.“

„Jeg forutser av den grunn at i førstningen vil vort arbejde ofte
komme til i livet at vidne mot os; men der er allikevel ingen
annen vej at gå; — nej, ingen annen!“

„Er det ikke en bestemt alder som skolen især må ta vare på?
Gjæller det ikke især at komme frælst over den? At vække
lysten til dette, at skaffe midlerne — se, det er opgaven! Spør
lægerne; spør erfarne opdragerinner!“

„Min mor, som jeg vel tør kalle en erfaren opdragerinne, vidner
at i overgangsalderen glir de fleste væk, idet de taper sin åpen-
hed, stykkevis eller helt sin flid, sin ordenssans; der flytter noget
fremmed in av blandet natur — av højst forskjellig beskaffenhed
hos de forskjellige. Tænk hun siger at dette hænder de fleste.
Det er det annet som er untagelsen; dette er regelen.“

(Ved at se på forsamlingen skulde man tro at dette bare angik
kvinner og ikke mænn. Mænnene så nemlig frit og uforskammet
op på kvinnerne, hvilket gjorde øjeblikket ænnu pinligere — især
for dem som vitterlig for Gud og hvær mann hadde været elever
av fru Rendalens skole.)

„Altså: her skal arbejdet lægges; på at møte denne overgang
fullt rustet, derpå må alt gå ut.“

„For det nytter ikke at nægte det eller at omgå det: — dette er
det vigtigste. Mot dette, som i egentlig forstand er at bevare sjæl
og legeme, er f. e. sprogkunskap, piano, fruentimmernetheder bare
luksus; historie, geografi, aritmetik, skrivning noget mere; dog
bare av tredje rangs nytte.“

„Men religionen? Kan den ikke her hjælpe over? Ja, hvad
mener man? Kunskapen om Gud, om moralbudene er naturligvis
en nødvendig kunskap, men først når den blir til et forhold, er
den virksom. Og det er det sjældneste. Byg ikke for meget
på en tro som kan tapes! Det er de færreste som gripes varig
av religiøs tro.“

„Det ser anderledes ut fordi ænnu hos os er religionen omtrent
det eneste som bydes, i alle fall utenfor de største byer. Det ser
ut så fordi vi overhode her ikke har lært at se; også fordi at de
fleste ænnu skjuler sig.“

„Barn danner ingen untagelse; tro ændelig ikke det! Man kan
rive barn lettere med; men de glæmmer snarere og fullstændigere
det ene over det andre. Man behøver ikke så meget for at få
dem til at tro; men heller ikke så meget for at få dem til at tvile.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/3/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free