Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Mellem slagene - Syvende scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Hallvard. (svarer ikke).
Inga. God kvæll, siger jeg.
Hallvard. God kvæll.
Inga. Du kom tidlig hjæm, Halvard.
Hallvard. Tidligere æn du hadde væntet?
Inga. Kjær mann kommer aldrig tidsnok.
Hallvard. (ser på henne, men vænder sig bort).
Inga (med et skridt imot ham). Halvard!
Hallvard. (vænder sig næsten stræng).
Inga (for sig). Jesus Maria! hvilken mine! (Højt.) Sover Alf?
Hallvard. Det må vel moren best vite.
Inga. Jeg kommer utefra, som du ser.
Hallvard. Ja, jeg ser det.
Inga. Ej rettere æn jeg skjønner, så mener du at moren skal
være sit barns trælkvinne. Du har din gang like frit den halve
dag, men jeg skal være bundet fast til vuggen. Det er så
folksomt her på fjællet, at det blev et herligt liv.
Hallvard. Inga!
Inga (for sig). Hellige Olav! hvad var det også jeg sa? Jeg må
tale til ham igjæn ... men jeg finner ikke ord ... jeg ... (Til Øjstejn.)
Sig noget, du!
Øjstejn. (tier).
Inga. Han også! (Ser på dem begge; går.)
Hallvard (i vejen for henne). Nej, er det trællepligt at passe vort barn,
så skal jeg nok røgte den. (Vil gå.)
Inga (smærtelig). Hallvard!
Hallvard (stanser).
Inga. Hallvard!
Hallvard (med et skridt mot henne). Hvad var det du vilde sige?
Inga. Sige? jeg vilde sige ...
Hallvard (blidt). Tal kun, Inga, du ser jeg hører.
Inga (for sig). Tale! ...Ja, Gud, kunde jeg blot det! (Højt.) Har
du da intet at sige mig!
Hallvard. Jo ... så meget ... at sol stod op, før jeg blev halvfærdig.
Inga (koldt). Så meget... da er det best vi opsætter det, så længe
vi kan.
Hallvard. Når mener du?
Inga. Å, det blir ej længe til; snart taler det nok av sig selv.
Hallvard. Det har du sørget for.
Inga. Jeg ikke ... men du!
Hallvard. Jeg?
Inga. Ja, du!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
