- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
24

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24 SIGURD SLEMBE

FJÆRDE OPTRIN

Frakark. Helga.

Frakark. Hun har et forunderlig hæftigt sinn.

Helga. Og jo mere du på én gang kaster i det, des højere stiger
bølgerne.

Frakark. Jeg forstår ikke alle dine hensyn.

Helga. Nej, du forstår bare hvad du vil — og Odet hun sætter sig)
derfor er det også gåt som det er gåt.

Frakark. Hvad sa du? — (stanser im.) Man vet aldrig rigtig enten
man har dig med eller imot.

Helga. Når det går voldsomt, er jeg altid imot.

Frakark. Og dog er her gjort for lite.

Helga. Harald er blet altid ulykkeligere — og da er her gjort
for meget.

Frakark. Jeg finner dog din tanke i alt som hittil er skedd.

Helga. Hvad tænker ikke en mor for sin søn; — men hun
gjør ikke alt.

Frakark. Hvorfor tænke bare på denne eneste! Det er dette
som svækker din vilje. Jeg har også barn; men derfor er mit
mål ikke dem eller mig alene; det var noget kort.

Helga. Og dog har hvær av dem et evigt liv.

Frakark. Den enkeltes evighed, som nu så meget prækes om,
er mig ikke ganske viss; men der er en evighed jeg er viss på, og
det er slægtens. Så dit arbejd i den, og slægtens høst og vår tar
det av din hånd, den ene for at lægge i lade, den annen for atter
at gjøre utsæd. Livet er til alle sider intet annet æn kamp mel-
lem de forskjellige slægter. Stoltest bryter bølgerne sig om tronen.
To konger kjæmper, slægtsrækker nedover like til bonden tar
del; de som vinner, driver dem som taper, fra ejendom og land;
men aldrig har de såsnart sejret, før de inbyrdes kjæmper om at
komme længst frem; i kjæder går det, og den ene slægt drar den
annen med, enten op mot tronen eller ned i avgrunnen.

Helga. Så bruker landene ingen love!

Frakark. Ja, jeg for min del kjænner ingen annen lov æn
blodets, ej heller nogen annen synd æn den at undra sig. Ledd
må ta arbejd efter ledd, at slægten kan bli den første i sine fædres
land. Og jeg vil ikke stanse, før din søn atter er jarl over alle
Orknøerne og Katanæs, at han kan hjælpe vor bror til jarl over
Torså og vore døttre til godt gifte. Land og folk til alle sider må
bli vore. Ti da først er jeg sikker på at eje det gravsted som
jeg lægges i, og at det æres av dem som lever efter. (Tar skjorten og

går til døren. Idet hun har åpnet den, roper hun.) Sven Viking går 1 SpiSSen for

sine mænn op mot husene; vi må ta mot dem!

HELGA, Allerede! (Hun følger skyndsomt,)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free