Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Alle. Så han har gjort det!
Ivar Kollbejnson. Han hadde også meget at hævne!
Sigurds røst. Magnus den blinde har jeg hævnet og mig selv.
Nu tar vi tronen tilsammen.
Alle. Tilsammen!
Koll (tn Haiikeio. Så får han folket!
Ivar Kollbejnson. Så er her straks fred, godt folk!
Alle. Ja fred vil vi ha!
Sigurds røst. Hylder I os, så er her fred i landet, og ingen-
ting er skedd uten en manns fall som aldrig skulde været konge.
Ivar Kollbejnson. Det første sanne ord jeg har hørt om Harald!
Mange. Ja, ja!
Hallkell (tii Kon). Å, dette går ille!
Ivar Kollbejnson. Stille! (Lytter.) (ophold.)
Sigurds røst. Er hero ingen høvdinger på bryggen?
Mange. Jo, Tjostulv Åleson er her!
Sigurds røst. Han må nu ha et ord at sige mig! (Aiie motTjostuiv.)
Tjostulv (stiger langsomt på en sten i nærheden). Ja, jeg har et ord at sige
dig, Sigurd. Enten er du Haralds bror, og da kan man se at du
er født til det i en synd. Eller også er du ikke Haralds bror, og
da er det tvefold nidingsværk du har øvet.
Sigurds røst. Tænk dig nu om, Tjostulv Åleson! — Tænk også
på mig!
Tjostulv. Da du støtte sværdet i din brors bryst, tænkte du
ikke på at du støtte mig og alle brave mænn ifra dig.
Sigurds røst (meget langsomt). Hvad jeg har gjort, kan jeg forsvare
for min Gud.
Tjostulv. Det er vei muligt; men for mig kan du ikke for-
svare det. — Og den hjælp som jeg tilsa dig, den gik til lovens
grænse-elv; — nu roper du til mig fra den annen side!
Sigurds røst. Så får der komme hvad Gud vil!
Tjostulv (mot folket). Hør, han gjør det onde i sit sinn til Guds
vilje! Så vil han tilsist narre sig selv, som han nu har narret os.
Han er en farlig mann med en mørk vilje under sin bleke hud.
Men vi vil samle os om landsloven; Haralds barn har nu sat sig
på den, og strækker de små hænder efter hjælp. — Men han her
i den blå kappe — kast sten i hans båt og ryd ham av landet;
ti han vil bringe det mange ulykker!
Mængden. Ja, ja! — Tvi være dig, din brodermorder! (Kaster.)
(Idet Tjostulv stiger ned, faller Hallkell til hans bryst; Koll trykker hans hånd. Derpå drar de
alle sine sværd og lægger dem sammen, Sigurd stallar og Gyrd, som også er kommet, lægger sine til.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
