- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
175

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

SYVENDE MØTE

De forrige. Lord Stuart. Darnley. Borgerne. Siden Knox.

Lord Stuart. Hoffet såvel som borgerne vænter Eders nåde!

DRONNINGEN. Lad dem komme! (Idet dørene slåes op, høres dæmpet begynnelsen
av marschen fra sist.)

Borgeren (knæiende). Vi er kommet for efter befaling at hænte

EderS nåde! (Han rejser sig.)

Darnley (trær stiiie frem). På Eders nådes bud infinner jeg mig for
at føre Eder til den store fæst!

Dronningen. Jeg er så lykkelig, mylord, at kunne unvære Eders

hjælp — (dæmpet) for bestandig! (Darnley tumler et par skridt tilbake, så han blir stå-
ende heit fremme i kroken til højre.) Vil jarlen av Bothwell føre os til denne
fæst, som i dypeste grunn er hans værk!

BOTHWELL (frem, knæiende, tar hennes hånd; musikken stærk). (Man ordner sig parvis, først
dronningen, ført av Bothwell; de går forbi Darnley uten at se på ham, så par efter par forbi ham; nogen
ser på ham med smil eller hån, andre slet ikke; det blir tomt på scenen, musikken høres længe.)

DARNLEY (står længe ubevægelig, bak ham hans page, William Taylor; derpå synker han i
knæ og gjæmmer sit ansigt, pagen frem ved siden av ham i bøn. Da kommer Knox langsomt in,
stiller sig imellem dem og ber).

Knox. Tag denne syndefulle, men hårdt straffede sjæl, tag den
gjænnem angerens ildrenskning op i din nåde! (Da Darnley fornemmer Knox’s

røst, ser han op, folder hænderne op mot ham; da Knox slutter, springer han op, kaster sig til hans
bryst og hulker.)

Knox. Min søn, har du nu fåt nok av livets lystige gaver?

Darnley. Nu har jeg fåt nok!

Knox. Vil du nu vænde dit hvor alting er evigt — ?

Darnley. Nu vil jeg vænde dit hvor jeg kan få kjærlighed;
jeg trænger til én at ælske!

Knox. Så skal du finne ham! — Du William, som selv har gåt
vejen, du må nu hjælpe mig at føre ham til den evige kjærlighed.

Darnley (m Tayior). Du er ikke gåt fra mig? Den som ikke gik
fra mig idag, må bli hos mig, til jeg dør! —

lAYLOR. 1 il 1 UØr! (De omfavner hinannen.) (Nede pa gaten høres hundreder av stemmer
som roper: „Leve Maria av Skotland!’ „Leve dronningen!“ Fanfarer og kanonsalut.)

Darnley. Nu skjælver grunnen ved hennes fottrin. Nu har
hun sejret. — Og jeg har tapt!

Knox (ser en stund På hans bedrøvelse). Om du sejrer, det vet jeg ikke;
men at hun taper, det vet jeg!

(Tæppet faller.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free