- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
206

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første akt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Axel. Nej, ikke det; — men jeg er ulykkelig.

Fruen. To dager efter dit bryllup?

Amtmannen. Højst besynderlig måte at vise det på.

Axel. Det kommer slik over mig undertiden.

Fruen. Men hvad er dette? Du er heller ikke så lykkelig
som vi håbet du nu måtte være. Min ven, betro dig til os, som
nu er dine forældre.

Axel. Jeg har længe tænkt det, men jeg har savnet mot.

Fruen. Hvorfor? Er vi ikke gode imot dig?

Axel. I er altfor gode.

Amtmannen. Hvad skal det sige?

Axel. At jeg har det altfor godt her, at det øver ikke mine
kræfter, tilfredsstiller ikke min trang til virksomhed, til kamp —
ikke min ærgjærrighed.

Amtmannen. Ikke det? Hvad vil da du?

Axel. Jeg vil arbejde for mig selv, skylle mig selv min
stilling i samfundet, jeg vil bli til noget.

Amtmannen. Så. — Griller! (Går mot døren.)

Fruen. Men som vi skal ta os av? han er jo nu vort barns
mann. Hvad ønsker du at bli, min ven? Stortingsmann?

Axel. Nej; men min onkel, som har omtrent den største
sakførerforretning i landet, har for længre tid siden tilbudt mig
at overta den.

Fruen. Den kan du jo ikke styre herifra, Aksel?

Amtmannen (ved døren). Griller, griller! — Kom og spis! (vil gå.)

Fruen (til Aksel). Ikke sant, du kan ikke styre den herifra?

Axel. Nej; men jeg kan flytte til byen.

Alle. Flytte til byen? (Pause, amtmannen kommer tilbake.)

Amtmannen. Det er jo ænnu mere umuligt.

Fruen. Men her må være noget under. Er det et eller anne
som trykker dig? (sagtere.) Har du gjæll?

Axel. Takk, kjære svigerforældre! den har I jo betalt for mig.

Fruen. Hvad er det da, Axel? Du er så underlig i den
senere tid — hvad er det, beste ven?

Amtmannen. Griller, sådanne som kommer fra maven. Du kan
huske sist jeg spiste hummer. — Kom in og ta dig et glas sherry,
så er det glæmt.

Axel. Nej, det er ikke glæmt. Det kommer igjæn, og altid
stærkere. Jeg må ha arbejde, mål; jeg kjeder mig.

Fruen. To dager efter brylluppet!

Amtmannen. Så ta fat, for pokker! Hvad er i vejen? Vil du
drive op en av mine gårder? Vil du gjøre anlæg? Vil du — nu
ja, hvad du vil! Jeg ser gjærne du har planer, og penger skal
du få — bare gjør ingen spektakel!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free