- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
218

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen akt

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



Matilde. Ja, i det som da sker, vil jeg ingen del ha. (Pause.)

Axel. Hvad tror De da vil ske?

Matilde. La det være usagt — så længe det er uskedd. (Pause.)

Axel. Nu tænker De for hårdt om Deres veninne.

Laura (rolig). Matilde er ikke min veninne.

Axel. Er Matilde ikke din —?

Laura (som før). Den som bestandig skuffer, er ingen veninne.

Axel. Har Matilde skuffet nogen? Du er uretfærdig!

Laura (altid rolig). Er jeg det? Matilde er skyll i at jeg nu er
ulykkelig.

Axel. Men Laura!

Laura. Kjære, forsvar henne, du, hvis du har trang dertil;
men la mig få lov til at sige likefrem at Matilde har ført mig,
fra jeg var et troskyldigt barn, og in i alt det som jeg nu lider i!
Uten henne var jeg idag ikke gift og heller ikke borte fra mine
forældre. Hun fulgte mig hit, ikke for at hjælpe mig, som hun
sa, men for at utspejde mig videre — stillt, hemmelig, som det
er hennes vis, og siden bruke hvad hun har funnet. Men dig
tjener hun; ti dig — nej, jeg vil ikke sige det! (Med stigende hæftighed.)
Men sammensværg Eder, I, og prøv så om jeg længer er noget
barn! Det træ som I har flyttet med oprevne røtter, gir ikke
frugt det første år, hvor meget I så rister! La det kun gå som
i den fortælling hun har så megen glæde av at læse højt for mig;
— men den dag jeg tigger om kjærlighed, skal I ikke leve! Og
så må mine forældre komme og se alt, alt, det er mig nu nætop
en trang! Ti jeg vil ikke la mig lede, jeg vil ikke la mig skuffe
– jeg vil ikke! (Står et øjeblik ganske stille, brister så i hæftig gråt og løper ut.)

FEMTE SCENE

Axel (efter en pause). Hvad er dette ?

Matilde. Hun hader mig.

Axel (forbauset). Når er det kommet?

Matilde. Litt efter litt. Ser De det først nu?

Axel (ænnu mere). Har De da ikke længer hennes fortrolighed?

Matilde. Ikke mere æn De.

Axel. Hun, som engang trodde alle —!

Matilde. Nu tror hun ingen. (Pause.)

Axel. Og ænnu forunderligere — men det er ikke til at ta fejl
av: hun er skinsyk!

Matilde. Ja.

Axel. ..... Og på Dem! — Noget så ugrunnet — (stanser
uvilkårlig, seende på henne; Matilde går til den annen side.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free