Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
REDAKTØREN 271
behøver at skifte livsmål for vor skyll. Vi vil kun ha sagt at
dette vilde gjøre os ondt, meget ondt.
Fruen. Ønsker du at tænke på det, eller at tale med Gertrud om
det, eller med din bror, Så gjør det! (Gertrud er kommet in, går rundt, søker noget.)
Evje. Hvad er det, mit barn?
Gertrud. Å, det er —
Fruen. Det er bestemt bladet, din morfar har bedt om det.
Evje. Hvorfor skal nu han læse det?
Fruen. Han vilde også ha mig til at bringe det. Han forstår
godt hvad der gjorde os alle motfallne.
Evje. Men du kan jo sige ham ... nej, det går ikke an.
Fruen (tü Gertrud). Du har vel alt måttet tilstå ham hvad det er?
GERTRUD (idet hun vil skjule en frembrytende bevægelse). Ja. (Finner bladet og går.)
Fruen (da hun er ute). Stakkars barn!
Evje. Hvad hun nu bringer in der — om dig og din bror —,
bør det ikke være dig et vårtegn? Jeg siger som jeg føler det.
Din bror har visst hat min begavelse mange ganger, og skjønt
det er sant hvad bladet klager over, at av alt han har arbejdet
for, har intet nådd til at bli virkelighed, så har han kanske
allikevel gjort mere æn både jeg og de som samtidig med mig
har bragt vor by i opkomst. Jeg føler det uten at kunne peke
på det. Men se nu hans eftermæle. Hele den dannede del vil
sige som bladet idag — og imorgen vil han være glæmt; næppe
at historien vil finne ham; ti den finner kun de store førere.
Hvad er det så? Hverken nutid eller eftertid, men døden er det,
først som sist. Han dør nu stykkevis av den forfærdeligste for-
følgelse; og en bevægelse i nogen enkelte kan ikke kalles en
eftertid. (Harald vü taie, men opg.Y det,) Vil du bringe det videre? Du
er stærkere? Vel; kanske holder du ut, til andre tider kommer
med andre meninger. Men du har én ved din side som ikke
holder det ut. Gertrud er ikke stærk ... Gertrud vil ikke kunne
bære dette; ti allerede nU ... (Stanser bevæget og går opover.)
Fruen. Hun skjuler det for dig. Men for os kan hun ikke.
Og desuten har vi en ven ... vor kjære doktor ... ænnu igår
Sa ham –– (Bevæges og stanser.)
Evje (kommer igjæn). Vi har ikke sagt dig at han også før har var-
skudd os ... vi tænkte heller ikke det var så farligt, eller at det
hadde sammenhæng med dette ... Men igår gjorde han os bange
... igår sa han ... Ja, du kan jo spørge ham selv. Han kommer
her StrakS. (Går opover.)
HARALD (forsøker at skjænke og drikke et glas vand, men sætter det fra sig uten at ha drukket).
Fruen (går tn ham). Jeg har så ondt av dig, kjære Harald! Nætop
i denne tid, da din makeløse bror ligger for døden, og du selv
forfølges, nu også dette! (Detringer.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
