Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjærde handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
REDAKTØREN 313
Evje. Artiklerne står imorgen i avisen.
Doktoren (skriker). Står de! — Ja, jeg fant ham ikke!
Evje. Men jeg fant ham!
Doktoren (ivrig). Nu da —?
Evje. Ja, det skal jeg fortælle dig altsammen en annen gang.
— Men jeg har alt læst dem —
Fruen. — og fortalt mig dem!
Doktoren. Er de grove?
Evje. Å — å!
Fruen. Å, å — å!
Doktoren (ikke uten giad nyssgjærrighed). Så, de er så grove?
Begge. Å — å — å — å —!
Doktoren. Og derfor gik I på møtet!
Evje. Naturligvis: schak mot schak! — Det var min hustru
som fant på det.
Fruen. Ja, kjære, det lå da så nær.
Evje. Hele familien på møtet! Så skjønner byen at det er den
lumpneste politiske forfølgelse, fordi jeg har tat parti med min
svigerson.
Fruen. Ti nu har vi tat parti!
Evje. Vet du der er noget spænnende i at være med om så-
dant noget — noget friskt, noget —
Doktoren (baklængs). Begynner du også?
Evje. Ja! Når jeg ikke får være utenfor, så tar jeg parti!
Doktoren (stærkt). Så I Gertrud?
Begge o lange, hjærtelige toner). Ja, Herregud, æn Gertrud!
Doktoren. Så I da hun kom med ham in?
Begge (som før). Ja, da hun kom med ham in!
Doktoren. I visste kanske ikke av at hun var der?
Begge. Jo —!
Fruen. — hun hadde sagt hun vilde gå med.
Evje. Men da vi skulde hænte henne, var fuglen fløjen!
Doktoren. Og så vakker som hun var! Og som alle menne-
sker så på henne! — Og som hun så på ham —?
Fruen. Måtte jeg ikke flere ganger gråte. Jeg strævde så med
at skjule det.
Evje. Det behøvde du ikke, mor! Der har Gud git os en stor
glæde! Hennes tro, hennes kjærlighed skinte så ut av øjnene at
det gik mig til sjælen. Jeg blev som tændt! (Tørrer sine øjne.)
Doktoren. Men han — hvad —? Der kan ingen tænke på at
stanse ham. Vi har været nogen store dårer.
Evje. Visst har vi!
Doktoren. Han er ikke egentlig veltalende —
Bjørnson: Samlede værker. IV. 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
