Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjærde handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
REDAKTØREN 315
Evje. Jeg skal hilse dig fra ham. Han har det godt. —
Harald. Men Håkon?
Evje. Også godt! En staut bonde, du! Jeg bad ham gå med
hit nu. Men han var træt efter rejsen, sa han.
FRUEN (til Ingeborg, som nu kommer fra spisestuen). Er det færdigt?
Ingeborg. Ja.
FRUEN. Så kommer VI. (Ingeborg åpner begge dører, så man ser in i en stærkt op-
lyst spisesal.)
Doktoren, Evje. Ja, til bords, til bords!
Doktoren. Men højtidelig! La os rigtig nyde kvællens glæde!
— Du Evje åpner toget, så kommer de to unge —
GERTRUD (som har talt med Harald). Ja! (Tar hans arm.)
Doktoren. Og sist fruen og jeg! (Byr armen.)
Evje. Fremad! (Det ringer, han stanser.) Hvem kan det være? —
Så sent?
Doktoren. Nogen venner som også kommer fra møtet.
Fru Evje. Nu, så må vi vænte litt! cni Ingeborg, som gar for at åpne.)
La spisebordet dra ut, og læg kuverter på til så mange som
kommer.
INGEBORG. Ja! (Går for at åpne, det ringer igjæn.)
Doktoren. Utålmodige venner! Så meget desto bedre; ti da er
de oprømte efter møtet. (Det banker.)
Alle (På én gang). Kom in!
FJÆRDE MØTE
De forrige. Redaktøren (uten rejsetøj, men med hatten på, som han glæmmer
at ta av, før han næsten er helt fremme. Han går bent på Evje, som er gåt
over til venstre).
ALLE (idet de ser ham i døren). Ham! (Gertrud trykker sig tættere til Harald. Disse er
nu helt til højre.)
Redaktøren (da han står hos Evje). Jeg vilde ænnu én gang, likesom
i gamle dage, ikke gå til sengs uten at ha sagt dig — ikke denne
gang: takk for idag, men: Om forladelse! (Han taler rolig, men med en be-
vægelse som han dæmper.) Det er en uhældig misforståelse. Artiklerne er
intat mot mit uttrykkelige forbud. Jeg vet ikke hvorledes.
Evje. Jeg har læst dem.
Redaktøren. Har du læst dem?
Evje. Ja, det blad som var bestemt for dig, kom til mig.
Redaktøren. Således.....! Om forladelse, gamle ven! —Vil
du ikke gi mig hånden?
Fruen (frem).1 På ingen måte skal han det!
1 Evje, redaktøren, fruen, doktoren (foran bordet til højre), Harald, Gertrud (bak).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
