Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN FALLIT 357
Berent. Formodentlig fra De kjøpte den?
Tjælde. Og hvortil har jeg så kjøpt den? — Tror De at jeg,
der har været denne bys herre, hele kystens største mann, vil
bære skjændselen av en fallit?
Berent. Den har De længe båret.
Tjælde. Det står nu i Deres hånd at ruinere eller at redde mig.
De har faret sådan frem at De fortjener ingen skånsel — og skal
ingen ha! Ingi den rapport at jeg kan hæve 70,000 spd. — mere
behøver jeg ikke —, men avdragsfrit i ett år, og jeg frælser alt
for alle. Betænk Dem nu! Min familie, mit gamle firma, de alt-
for mange som blir ulykkelige med mig, må De huske på! Men
glæm heller ikke Deres egen familie! Ti gjør De ikke hvad jeg
har ret til, så kommer hverken De eller jeg levende herifra!
Berent (peker). Er den ladd, den der?
Tjælde (spænner). Det skal De tidsnok få avgjøre. Men nu må
De svare!
Berent. Jeg har et forslag: Skyt — skyt først Dem selv og
siden mig.
TJÆLDE (går nu nærmere og sætter pistolen mot advokatens panne). Den SITlUle Spøk
skal jeg snart stanse.
BERENT (rejser sig og tar av sin lomme et papir som han utfolder). Her har jeg Op-
sat boets overleverelse til skifteretten. Når De skriver under dette
dokument, da gjør De hvad De skyller Deres kreditorer, Deres
familie og Dem selv. Ved at skyte Dem og mig føjer De kun
en voldsom usanhed til alle de andre. — Gjæm pistolen og ta
pennen!
Tjælde. Aldrig!—Jeg vet før idag hvad jeg vil! Men De skal
nu få slå følge!
Berent. Så gjør hvad De vil! men mig truer De ikke til en
usanhed.
TJÆLDE (som hadde sænket pistolen, går et skridt tilbake, hæver den, tar sigte). Altså!
BERENT (går like på ham, seende ham i øjet, mens den annen uvilkårlig sænker pistolen).
Tror De ikke jeg vet at den som så længe har skjælvet inne i
sit innerste i usanhed og frygt, har mange tanker, men intet mot?
De tør ikke!
TJÆLDE (i raseri). Det Skal jeg dOg ViSe Dem! (Baklængs og atter løftende
våbenet.)
Berent (efter). Skyt, så får De høre en smæll — og det er den
De længes efter! Eller slut med alle smæll, fall ned på Deres
gjærninger, tilstå og siden ti!
Tjælde. Nej, så ta djævelen både dig og mig —
Berent. — og Brunen med?
Tjælde. Brunen ?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
