- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
379

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjærde handling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN FALLIT 379

TJÆLDE (begynner med en blyant at regne i margen på et av papirerne).

Sannæs. Der var almindelig tilfredshed — og alle bad Dem
venligst hilset.

Fruen. Ak ja, når det går godt, så —!

Tjælde (som er færdig). Ja, går det, som det nu ser ut til, med vor
forretning, Sannæs, så har jeg om 12—14 år betalt alle.

Fruen. Og stort længre tid har vi vel ikke til at leve i, Hen-
ning —

Tjælde. — og dør så uten formue. Derover skal jeg ikke
klage!

Fruen. Nej, det er visst! Den ære som barnene da har i et
godt navn, er meget værd.

Tjælde. Og så har de en god forretning, som de kan fortsætte,
hvis de vil.

Fruen. Har du hørt det, Valborg?

Valborg o vinduet). Hvært ord! (sannæs huser henne.) Nu går jeg in til
Signe for at fortælle henne det. (Bort.)

Fruen. Hvad sa Jakobsen? Den retskafne Jakobsen? —

Sannæs. Han var meget bevæget — som sædvanlig. Han kom-
mer sikkerlig herut ænnu idag.

Tjælde (som atter blader i papirerne). Og advokat Berent?

Sannæs. Kommer ganske bestemt like efter mig; jeg skulde
hilse og sige det.

Tjælde. Det var hyggeligt! Vi skyller ham sa meget!

Fruen. Ja, han har været os en tro ven. — Men apropos om
tro venner —! Sannæs, jeg har et ejendommeligt spørsmål at
gjøre Dem.

Sannæs. Mig, frue?

Fruen. Piken fortalte mig at igår, da De rejste in til byen, tok
De størstedelen av Deres tøj med. Er det så?

Sannæs. Ja, frue.

Tjælde. Hvad vil det sige? — Derom har du intet sagt mig.

Fruen. Fordi jeg tænkte det kunde være en misforståelse. Men
nu må også jeg spørge: — hvad er meningen dermed. — Vil De
gjøre en rejse?

SANNÆS (har fåt fat i en stol, som han fingrer ved). Ja, frUC

Tjælde. Hvorhen? De har ikke talt om noget sådant?
Sannæs. Nej; — men jeg har altid været bestemt på, at den
dag boet var ændelig avsluttet, anså jeg mig for færdig her.
Tjælde. Fruen. De vil forlate os?
Sannæs. Ja.

Tjælde. Men hvorfor —?
Fruen. Hvor vil De hen?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0379.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free