Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om åndsfrihet (fortale til tredje utgave)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KONGEN 397
Ut av dette syn arbejder jeg. Kunde kongedømmet se sin egen
stilling, så prøvde det selv at fri sig for hvad som er overlevd,
og som derfor virker usant og tvinger andre til usanhed. Det
sparte da både sin innehaver og samfundet for ændeløse plagerier
og for megen synd. Men denne selvreformation gjøres konge-
dømmet vanskelig av folk både på dets egen side og på vor;
ænvidere av indehaveren. I stykket er nævnt hvorfor han Sjæl-
den duger til reformator.
Dette er inholdet av Kongen. Kanske man nu vil finne både
min plan og dens utførelse mere loyal, mere samvittighedsfull, æn
man var istand til for ti år siden. Kanske de „samfundsstøttera
som generalen taler om, ikke længer synes så karikaturmæssige,
efterat Ibsens er kommet — både i stykket av samme navn og
i En folkefiende; eller efter Kiellands i Arbejdsfolk og
i Fortuna, ja, i næsten alle hans bøker. Ænvidere turde „den
gråa i skyerne ikke længer synes så uforståelig og unaturlig, efterat
Gengangere har været læst og set.
Kanske vil nogen ændog nu tro at jeg har læmpet det; andre,
at jeg har gjort det mere nærværende. Nej; jeg har latt det stå
som det stod. Hist og her har jeg rettet litt stil; det er alt. Så
har jeg av tekniske grunner gjort gateopløpet bredere. Æn videre
har jeg sat in det fjærde mellemspill, som var unfanget sammen
med stykket, eller rettere litt før; men som jeg først skrev et par
år senere.
Er et åndsværk født av norske forhold og står for den sæde-
lige domstol — la det få full virkning; uten det får det heller
ikke full motvirkning. Hvis den tro som skapte stykket, ikke er
samfundets stærkeste —nu vel, så kommer et motstykke som er
stærkere. Derpå vinner alle. Ved at gå av vejen for det, eller
ved at prøve på at dræpe det — i et stort samfund kan det måske
ikke gjøre synderlig fra eller til; muligheden for at noget annet
kommer i stedet, er så rik; men i et lite samfund kan det let
være det samme som at skade sit ene øje.
Om det nu nætop var det lille samfund som lettest kunde gjøre
kongedømmet tidsmæssigt? Renske det for arv som krænker
folkefølelsen; for krav som er blet til ulykke?
Det er så. Det lille samfunds jævne kår, mindre økonomiske
ævne, skarpere kontrol, strængere følelse for sanhed, har pålagt
dem denne opgave. Og hundre andre i likhed med den!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
