Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KONGEN 453
Prinsessen. Unskyll mig!—Jeg mente det heller ikke.....
Der er ænnu tid til at gjøre et større toilette. Om De ingen gave
tør motta av kongen; — av en annen? En konges brud — er dog
en konges brud.
Clara. Han har sagt mig at jeg behøvde ikke mere.
Prinsessen. I hans øjne vel ikke. — Men vi damer forstår så-
dant bedre. — Om alene et halssmykke? Tør jeg by Dem dette?
(Vil løse sit.)
Clara. Jeg visste De var god. — Men jeg tør ikke.
Prinsessen. Hvorfor ikke?
Clara. Fordi .. . fordi man vilde tro — (Brister i gråt stillhed.)
Prinsessen. Hør, mit barn, det hele er vanvid. Men da det
ikke kan ændres ... når nu kuren begynner, så stiller jeg mig
ved Deres side og skal siden ikke forlate Dem. Si kongen det!
Farvel!
Clara (mot henne). Prinsesse.
Prinsessen (mottar og kysser henne. Hvisker). Har han heller ikke fåt
kysse dig?
Clara (likeså). Jo.
PRINSESSEN (kysser henne én gang til). Ælsk ham! (En vogn høres.)
Baronessen (kommer). Jeg hører kongens vogn.
Prinsessen. Jeg vil ikke møte ham. — Baronesse! (Gir henne hånden.)
Jeg kan komme Ut den Vej? (Peker mot den dør hvorfra baronessen kom.)
Baronessen. Ja. (De går ut av den.)
TREDJE MØTE
Piken (mæider). Kongen!
KONGEN (civilklædd, uten ordener). Clara!
Clara. Min ven! (De omfavnes.)
Kongen. Hvad er det?
Clara. Hvilket—?
Kongen. Prinsessens vogn her?
Clara. Jeg skal hilse dig fra henne. Hun gik nu —
Kongen. — og hun —?
Clara. — sa at hun straks ved kurens åpning vilde stille sig
ved min side og være der, til vi forlot slottet.
Kongen. Er det muligt?
Clara. Det er sant.
Kongen. Du har erobret henne! Ti hun kan erobres! Hun
har hjærte, ånd. — Et stort forvarsel! — Så det tilbød hun
.......! Hvad vil adelen sige til det?
Clara. Den blir jo borte?
Kongen. Du vet det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
