Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - EN HANSKE - Første handling - Tredje møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82 EN HANSKE
Svava. Gjør jeg?
Riis. Ja, hvem andre? Nu har regjeringen også før et par
ganger brukt mig en liten smule ved sine forskjellige
handels-traktater; men denne gang, som svoger av vor store mann, blir
jeg Olavsridder!
Svava. Jeg gratulerer!
Riis. Når det regner på præsten, vet du, drypper det på
klokkeren. ,
Svava. Du er virkelig så uvæntet beskeden i din nye stilling.
Riis. Ikke sant? Og nu optrær jeg som en beskeden foreviser
av elegante kostymer, nemlig tegninger av kostymer (ænnu
beskednere!) ofra det siste stykke på Français.
Svava. Å-nej, far! Ikke nu!
Fru Riis. Ikke før i eftermiddag begynner vi på det der.
Riis. Man skulde virkelig tro at jeg var det eneste fruentimmer
her tilstede. Men som I vil! — / kommanderer værden! — Så
har jeg et annet forslag i to avdelinger. Først: at vi sætter os!
Svava. Vi sætter os! (De to sætter sig.)
Riis. Dernæst fortæller du din hjæmkomne papa hvordan dette
egentlig gik til. Dette med „gådena, vet du!
Svava. Å, det!—Ja, du får unskylle, det kan ikke fortælles.
Riis. Ikke i sine søte detaljer! Gud, hvem er så barbarisk, i
forlovelsens første honningmåned at be om det. Nej, jeg mente
bare det som er den egentlige mobile i det.
Svava. Å, jeg forstår. Ja, det skal jeg sige dig; for det er det
samme som at lære at kjænne Alf.
Riis. F. e. Hvorledes kom du i tale med ham?
Svava. Jo, det var disse vore velsignede barnehaver ...
Riis. Å-hå! — Dine velsignede barnehaver, vil du sige?
Svava. Når vi er over hundre piker om dem —?
Riis. La gå! Altså han kom med bidrag?
Svava. Han kom med bidrag, og det gjæntagende —
Riis. Å-hå! —
Svava. Så talte vi engang om luksus. Det var da bedre at
bruke tid og penger således æn at bruke dem til luksus.
Riis. Ja, hvad skal man kalle „luksusa?
Svava. Derom talte vi slet ikke. Men jeg sa at jeg holdt luksus
for usædelighed.
Riis. For usæ—? Luksus?!
Svava. Ja, jeg vet at det ikke er din mening. Men det
er min.
Riis. Din mors, mener du, og din mormors?
Svava. Ganske visst; men også min — om du tillater det?
Riis. Gud bevar’s!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
