- Project Runeberg -  Samlede værker / Femte bind /
92

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - EN HANSKE - Anden handling - Første møte - Annet møte

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

92 EN HANSKE

Nej, du skal ikke friste mig til det. — Der kommer din far. Bare
betænkningstid, Svava! Ikke brudd; ikke skandale!

ANNET MØTE

Svava. Fru Riis. Riis (kommer utenfra med et åpent brev i hånden).

RIIS. Nå, ligger dU der? (In i sit rum, hvor han lægger hat og stok fra sig, og

kommer ut igjæn.) Vei ikke noget alvorligt — vel?

Fru Riis. Nej; men —

Riis. Nu ja! Her er nu brev fra Christensens. Da du ikke vil
motta din forlovede og ikke hans brev, så må du finne dig i at
familien blander sig in. Alt i værden må jo ha en ænde. (Læser.)
„Mellem 11 og 12 gir min hustru, søn og jeg os den ære at
avlægge Dem og Deres et besøk.a — Det er bare et under at dette
ikke er kommet før! De har sågu været tålmodige nok.

Fru Riis. Ja, vi har ikke kommet videre, vi, idag heller.

Riis. Men hvad tænker du på, barn? Ser du da ikke hvad
dette fører til? Du er dog en godhjærtet pike, jeg vet det; du
vil dog ikke likefrem ruinere os allesammen? —Jeg synes sandelig,
Svava, at nu har du trådt bestemt nok op i denne sak. De er
blet rystet langt in i sin selvsikkerhed både den ene og den andre
av dem; det kan du være sikker på. Hvad forlanger du så mere?
Eller vil du virkelig gå ænnu længre, nu vel — stil dine betingelser!
De blir sandelig nok antat.

Svava. Fy, fy, fy!

Riis (fortvilet). Ja, det går ikke an at ta det på den måten!

Fru Riis. Nej, det gjør ikke det! Du skulde hellere prøve at
jævne det litt, Svava.

Riis. Du får da virkelig også nedlate dig til at se på hvem det
er du kaster fra dig. En av landets rikeste familier, og jeg tør
sige, en av de hæderligste med. Jeg har aldrig hørt noget så
letsindigt! —Ja, jeg siger det. Letsindigt, siger jeg. — Om her er
begåt et — eller flere — fejltrin, nå, Herregud ...

Svava. Ja, ta også ham med!

Riis. Jamæn gjør jeg så, ja! For det er alvorligt nok til det.
Om her også er begåt fejltrin, siger jeg, så er den stakkars unge
mann nu straffet nok for det. Og vi får da virkelig også være
litt rimelige med hværandre! Det er jo et bud, det, vet du, at
vi skal være rimelige og tilgi. Vi skal tilgi! Og vi skal mere.
Vi skal hjælpe den som fejler — vi skal rejse den som faller —
vi skal føre på ret vej . .. ja, føre på ret vej. Det kan d u
så godt! Det ligger just for dig, det! — Som du selv vet, min
kjære, er det Sjælden at jeg taler moral eller den sort. Det klær
mig rent ut ikke; jeg føler det altfor vel. Men ved denne lejlighed

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:39:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/5/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free